12/01/2013

Welcome !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 。。。。。。棚田の大自然をゆっくり味わってください。



A01 Ohaga terraced rice fields till A05.
© Photo by Gabi Greve  大垪和 。 棚田の一本桜  
4月10日2009年




大垪和 - 道の駅 - 山里の駅 - 山の駅

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

............... 大垪和を紹介します

大垪和の地図 。。。 Map  

大垪和の写真展 。。。Photos



。 大垪和 - 秋の空 。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

坂手商店 。。。 Sakate Store
お弁当はこちら !
棚田のうどん屋 。 まーちゃんうどん
The Tanada Udon Shop, Ma-Chan Sakate

電話: 0868-68-0023


棚田のそば屋「紅(あか)そば亭」 ... Red Soba Restaurant
。。。
アクセスMAP
電話: 0868-68-0661 


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


大垪和名物 Specialities of Ohaga

。。。食品,郷土料理 。。。 Food Specialities
。。。民芸品 。。。Folk Craft
。。。焼物 。。。Pottery
... ... ... ...
高垣門土 - Takagaki Mondo
... ... ... ...
坪井健 ー  Tsuboi Ken

オリジナル 風車



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

農業体験(農村型リゾート)
りんご狩り、史跡めぐり、バードウォッチング、森林浴
所在地: 久米郡美咲町両山寺

農村型リゾート
両山寺、二上山、アマノジャクの重ね岩、棚田、観光りんご園(オーナー制度)、遊歩道

最新情報:
美咲町ネオルーラルリゾートプロジェクト
Rural Resort Plan Misakichoo


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和観光案内   Places to visit in Ohaga

大垪和西 : 棚田ウオーキングと写真家のコース
Walking in the Terraced Rice Fields 



。。。。。。。。。。。。。。。。 
歴史にある 垪和族 
The Haga Clan of Ohaga, some history

... ...
垪和族と天邪鬼伝説 。。。 The Amanojaku Legend of Ohaga (Amanjaku)

中国自然歩道 。。。Chugoku Shizen Hodo ・ Nature Walk

大垪和の散歩道:総合案内
 



。。。 
大垪和西の棚田 。。。Tanada 。。。Terraced Rice Fields

大垪和西アグリカルチャー会 ... (ボランティアグループ)


。。。 
両山寺 。。。Ryoosan-Ji Temple 

。。。 
天の邪鬼の重ね岩 。。。 Amanojaku no Kasane-Iwa, Rock Formation
. . . うらじゃ URAJA Dance

。。。 滝谷の池 。。。 Takitani no Ike Pond

。。。 滝谷の滝、観音滝 。。。Kannon Waterfall

。。。 大垪和の遍路道 。。。Ohaga Pilgrimage to 88 Stations
.................... Ohaga no Henro Michi


。。。 横山睦子の大垪和日記
Ohaga Diary of Mutsuko Yokoyama

写真もいっぱい、ぜひ見てください!


... ... ...
竹内の道場 - Take no Uchi Dojo

垪和郷三之宮 - 八幡神社 三宮 Hachiman Shrine (San no miya)

垪和郷二宮 - 和田神社 Wada Shrine (Ni no Miya)


和田北 一宮神社 。。。Wadakita Hachiman Shrine (Ichi no Miya) 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

。。。。。。。。。。。。。。。。。 祭り 。。。 Festivals


。。。 棚田きんちゃい祭り  2006年
Tanada Matsuri 
棚田祭り たなだまつり
。。。棚田きんちゃいまつり 2010年 


大垪和滝谷池さくらまつり Sakura Matsuri 2010, 4月18日


。。。 
大垪和小学校の運動会、9月
Sports Festival at the Ohaga School September 2005


。。。 
境の秋祭り2005 - Autumn Festival in Sakai 2005

。。。 
境の蕎麦祭り - Soba Matsuri in Sakai November 2005

。。。 
大垪和小学校の収穫祭
Harvest Thanksgiving at the Ohaga School November 2005



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

。。。 。。。 大垪和の一般情報

大垪和小学校 (美咲町立大垪和小学校)2006年3月24日まで
Elementary School Ohaga


美咲中央小学校  俳句 活動
Misaki School Haiku Club



大垪和村おこし会
 Village Revival Group - Muraokoshi no Kai



岡山県久米郡美咲町大垪郵便局
Post Office Ohaga


駐在所
Police Station



岡山県久米郡美咲町大垪和東の天気
Weather Forecast for Ohaga

..... ..... 2006年の台風情報 ..... Typhoon Season 2006 .
..... ..... 2007年の台風情報 ..... Typhoon Season 2007 .
..... ..... 2008年の台風情報 ..... Typhoon Season 2008 .
..... ..... 2009年の台風情報 ..... Typhoon Season 2009 .
2010年の台風情報 ..... Typhoon Season 2010 .
2011年の台風情報 ..... Typhoon Season 2011 .

大垪和 。。地震情報 Earthquake News . .


久米郡美咲町 大垪和西 地域のニュース
Local News of Ohaga Nishi, Postal Code (709-3726)



大垪和診療所(オオハガシンリョウジョ)
〒709-3726  岡山県久米郡美咲町大垪和西1132-2
電話番号:0868-68-0004
内科、小児科
http://www2.health.ne.jp/hospital/hospital/h613728.html



〒709-3717 岡山県久米郡美咲町原田1735   美咲町役場
●美咲町公式サイト 
http://www.town.misaki.okayama.jp/


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. 棚田 : 友達の輪 
Circle of Friends



スローライフ ネットワーク岡山
Slow Life Network Okayama



WWWにある大垪和の
LINK 集 。リンク集


ガビの俳句ギャラリー 。。。 My Haiku Gallery

大垪和の自然を紹介する英語、ドイツ語、日本語の俳句

。。。 。。。 。。。 
貴方の俳句の投稿を待っています !

Post your HAIKU here please !



大垪和の俳句ギャラリー 。。。 Ohaga Haiku Gallery

ガビの大垪和の写真集 。。。 My Ohaga Photo Gallery

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

掲示板を読んでください。
Please sign our Guestbook !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


大垪和の皆様、気軽に声をかけ、連絡してください。
     皆様の特産品をオンラインの山郷の駅で

     無料に紹介します。



大垪和 。。。 山郷の駅の案内役と編集

ガビ グレーベ .. Gabi Greve


メールをどうぞ 。。。 E-Mail Me

岡山県久米郡美咲町大垪和
岡山県久米郡中央町大垪和 (合併の前)
Oohaga, オオハガ, おおはが

. Livedoor Copy .. Waste Incinerator .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2/19/2012

Snow - Winter 2011/12 - MEMO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

冬の雪情報  yuki - snow MEMO



2011年 12月 10日 - December 10
. 初雪 First Snow .



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2011年 12月 16日 - December 16


今朝 2℃, 昼間 2℃ ... 午後 9時 - -2℃!
昼から雪 ... but soon cold sunshine again and then back to snow ...

snowflakes dance
in the cold sunshine -
on and off


more cold and snow forecast for tomorrow.

.................................................................................

2011年 12月 17日 - December 17


今朝  -3℃, 昼間 4℃ ... 夜9時 0℃!
no snow

Forecast for snow on December 22 to 27 so far . . .

.................................................................................

2011年 12月 23日 - December 23


今朝  -2℃, 昼間 4℃ ... 夜9時 -2℃!
a thin white cover in the morning, more snow in the forecast for the next 4 days.
No snow during the day.

.................................................................................

2011年 12月 24日 - December 24


今朝 -2℃, 昼間 3℃ ... 夜9時 -2℃!
no snow over night, very little during the day, but stormy wind
Forecast of 60 cm snow for tonight.
Christmas cold wave !



24日は、九州から北海道の日本海側で雪が降るでしょう。山陰や北陸は、午後は平地でも雪が積もるおそれがあります。東北や北海道は風の強い状態が続き、日本海側を中心にふぶくでしょう.

.................................................................................

2011年 12月 25日 - December 25


今朝 -3℃, 昼間  2℃ ... 夜9時 -1℃!
only a light cover of snow. Heavy snow in Hiruzen.


.................................................................................

2011年 12月 26日 - December 26


今朝 -2℃, 昼間 1℃   ---- 夜9時 0℃!
all looks white outside in the morning, 10 cm snow.
Does not melt much in the backyard.
Around evening, the worst seems over!
No snowman in the forecast for one week!

.................................................................................

2011年 12月 27日 - December 27


今朝 -2℃, 昼間 3℃   ---- 夜9時 ℃!
Light snow again. Mostly melted during the day.



This should be the end of the cold wave.
これで寒波は終わりはず。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

お正月、
初詣は穏やかな日差しでしたが。。。 
二日からの寒波

.................................................................................

2012年 1月 2日 - January 2


今朝 -1℃, 昼間 2℃   ---- 夜9時 0℃!
雪 15cm . roads are free later.

.................................................................................

2012年 1月 3日 - January 3


今朝 0℃, 昼間 2℃   ---- 夜9時 0℃!
A little snow in the morning. More snow in the forecast for over night.

.................................................................................


2012年 1月 4日 - January 4

今朝 -1℃, 昼間 1℃   ---- 夜9時 -2℃!

2 cm snow in the morning. Snow forecast till tomorrow morning.
heavy snow since 3 . about 25 cm till evening.

.................................................................................


2012年 1月 5日 - January 5

今朝 -2℃, 昼間 2℃   ---- 夜9時 -1℃!

Another 10 cm more snow,
but most of it melted in sunshine later the day.
And normal winter weather after that.

.................................................................................



2012年 1月 12日 - January x

今朝 -2℃, 昼間 4℃   ---- 夜9時 ℃!
Just 2 cm of snow, melted by lunchtime, but it feels COLD today.


No more snow, but on January 17, it was
今朝 -4℃ in the morning -
昼間 7℃ in the afternoon !


January 18
More snowman in the forecast from Monday 23, temperatures going down to minus 6 on Wednesday, 25.


January 21
More snowman in the forecast from Monday 23, till Saturday 28, with temperatures going down to minus 4 on Tuesday, 24.
Raining on January 20 and 21.


COLD WAVE

January 23
from zero to plus three, with some sleet in the afternoon.

January 24
from minus 3 to plus one , with some sleet in the afternoon.

January 25
from minus 5 to plus 1,
and snowing since 2 in the afternoon, by 3 the forest was white !

January 26
from minus 6 to plus 2.
no snow !

January 27
from minus 4 to plus 3.
Wet snow in the afternoon.


- another COLD WAVE
January 31
from minus 5 to plus 3. (and a bit of sunshine)


.................................................................................


2012年 2月 1日 - February 1

今朝 -2℃, 昼間 3℃   ---- 夜9時 -3℃!
about 5 cm of snow in the morning, gone mostly till lunchtime.
Niigata is having more than 4 meters altogether by now. 12 dead in Niigata.
Heavy snow has left 53 dead and hundreds injured in several prefectures in Western and Northern Japan.

.................................................................................


2012年 2月 2日 - February 2
今朝 -5℃, 昼間 -1℃   ---- 夜9時 -7℃!
More snow in the afternoon. cold night ahaed!
shoveling snow all day !


.................................................................................


2012年 2月 3日 - February 3
今朝 -9℃, 昼間 -1℃   ---- 夜9時 >?℃!
5 cm snow in the morning, mostly melted by sunny afternoon.
This cold spell should be over by today.


.................................................................................


2012年 2月 8日 - February 8

another cold wave
by 6 in the afternoon it is minus 4℃ 
for the next two day in the forecast ...

2012年 2月 9日 - February 8

今朝 -7℃,  昼間 +1℃   ---- 夜9時 ℃!
3 cm of new snow (the forecast was for 30 cm)

February 9
今朝 -6℃,  昼間 +1℃

February 10

今朝 -5℃,  昼間 +3℃

February 11

今朝 -5℃,  昼間 +4℃

. Remembering March 11, 2011 .

February 13
今朝 -1℃,  昼間 +1℃
Wet snow, lightly, during all day


February 18
今朝 -5℃,  昼間 +2 ℃
Very light snow, melted by lunchtime, but the Nihonkai side got quite a lot.

18日は、強い冬型の気圧配置が続く見込みです。
日本海側は雪で、北陸から山陰にかけては、大雪となるでしょう.
About 80 cm snow in Hyogo up till 3 in the afternoon!

February 19
今朝 -5℃,  昼間 +? ℃

.................................................................................

The next morning with snow will be ?


2012年 2月 x日 - February x

今朝 ℃, 昼間 ℃   ---- 夜9時 ℃!


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

source : www3.nhk.or.jp/weather



. 雪 - YUKI 2010/2011 MEMO .


大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/10/2011

hatsuyuki snow kanpa INFO

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

初雪 First Snow - INFO

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

The Winter of 2011/2012


. December 09 .


2011年 12月 10日 - December 10

色白の初雪なれどまだ紅葉

first snow -
a cover of white
on the red leaves




And it was all gone by 10 o'clock.

今朝 -0℃、 昼間 6℃!


NEXT
. 冬の雪情報 Snow - Winter 2011/12 MEMO .


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

The Winter of 2010/2011


2009年 12月 18日


昼に日差しのなか 雪がふってきた。

今朝 -2℃、 昼間は 5℃ だけ!


Small snowflakes in the sunshine
more snowflakes from dark clouds



12月18日 
朝 ー3℃   昼間 3℃ だけ!
強い風とちょっとだけの雪 。。。 さむい!


12月19日
朝 -5℃ ! 昼間は 2℃ だけ! 
でも雪はない !

予報によるとこれで寒さが峠をこえたが。。。。


continue -
. YUKI - SNOW 2010 - 2011 MEMO .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



日本列島、強い冬型 日本海側で大雪、
東京も初氷


冬型の強い気圧配置と寒気の影響で、日本海側は19日、引き続き大雪となり、気象庁は、北日本と西日本の日本海側では同日夜にかけて、東日本の日本海側では20日にかけて、大雪が続くとして注意を呼びかけた。東海地方や東北地方の太平洋側でも、雪が積もる所があるという。

 気象庁によると、北日本の上空約5千メートルには
氷点下42度以下の強い寒気があり、
19日夜には東海地方の上空に進み、20日にかけて冬型の気圧配置が続く。

 東京や銚子、福岡など各地で初氷も観測した。

 20日午前6時までの24時間に予想される降雪量は、多いところで北陸で70センチ、東北の日本海側、近畿北部で60センチ、北海道、岐阜県で50センチ、関東甲信(長野、群馬県)、
山陰で30~40センチ。
source : sanyo.oni.co.jp
12/19


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. . Snow forecast 初雪予報
12月10日から



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


first ice -
a sparrow picks
at its reflection



The bird bath is covered with thin ice,
and the sun is just coming up ...




hatsugoori 初氷 はつごおり first ice, first frozen water
kigo for mid-winter


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/09/2011

Kanpa Hatsu Mizore Yuki - INFO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

寒波 cold wave - INFO


2011年 - the year 2011

December 9 - first snowman mark in the forecast !

But in the morning, I saw just a few small snowflakes and later even sunshine.
朝の気温 3℃ - 昼の最高気温  5℃

at 18:00 news it was more than 30 cm snow in Hiruzen! and still snowing.


2011年 12月 10日 : December 10

. 初雪 First Snow .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2010年 - the year 2010

12月7日

今日に最高気温は 6℃。
夜の予報は ゆきだるま  




あるいはみぞれ。

これから 三日間 寒い。

でも昨日は 16℃ぐらいでした!

.................................................................................


12月8日

朝     0℃
最高気温 8℃

蒜山は雪。


.................................................................................


12月9日

朝     0℃
10:00 から 雪 first light mizore, shortly
最高気温 6℃

.................................................................................


12月10日

朝     0℃ strong frost
最高気温 8℃

arctic blast
of freezing air -
Happy Ohaga

.................................................................................


12月11日

朝     2℃
最高気温 10℃


This kanpa is over, but the next snowman is lurking
for December 15, 16 next week.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


No snow yet, but cold again. まだ寒くなりました。
アメリカやドイツは 大雪、大寒波 arctic burst .


12月15

朝     0℃
最高気温  3℃
6時     0℃
. . . 。。。。。。。夜の最低予報 -5℃


.................................................................................


12月16

. first snow 初雪 ! hatsuyuki

朝     -1℃
最高気温  3℃
6時     0℃


.................................................................................


12月17
a strong cold wave in Japan, lowest in Hokkaido 27℃

うすら雪

朝     -4℃
最高気温  +4℃
6時     2℃
これで今回の寒波は終わりました!


.................................................................................


12月21

There is a cold wave in North America and Europa, with lots of snow and temperatures in Berlin minus 17 !

Here we have had two warm afternoons ... indeed !

This morning it started to rain. 今朝は雨 !


.................................................................................


12月22

Snow in Australia, Heathrow airport under 12 cm of snow,

In Tokyo, the daily high was 20 centigrade WARM !
And in Sendai a typhoon-like rainstorm.



.................................................................................


12月24

snow since morning, we are going to have a
White Chritsmas !

Cold front at the Nihonkai side, strong wind ...

日本海は 寒波

最高気温  +3℃


.................................................................................


12月25

朝     -2℃
最高気温  1℃
4 時    -1℃ !!! 寒かった !





. 雪 SNOW 12月27日 から  



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

11/25/2011

Earthquake Hiroshima

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

strong earthquake 強い地震



マグニチュード 5.4 Magnitude - Northern Hiroshima

震度5弱 広島県 広島県北部


震度3 : 岡山県 岡山県北部 Northern Okayama

震度1 : felt like 1, from Fukui to Oita in Kyushu


. . source : typhoon.yahoo.co.jp


We felt quite a shaking and ran to the door.
By that time, it had slowed down and then stopped.

Outside is just 4 degrees centigrade, a cold winter night starting.

Now back to watch TV.

.................................................................................

Another bump !

2011年11月21日 19時31分 ごろ

At 19:31 Magnitude 3.4 マグニチュード 3.4

but only felt as 震度1 in Shimane and Hiroshima.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

広島県北部 Northern Parts of Hiroshima continue to shake

2011年11月23日 5時12分 November 23
マグニチュード 3.1 Magnitude


2011年11月25日 4時35分 ごろ November 25 at 4:35
マグニチュード 4.6 Magnitude
(made me wake up in my bed, shaking)
Okayama North felt as 2

2011年11月25日 4時52分 ごろ November 25 at 4:52
規模 マグニチュード 4.3 Magnitude
Okayama North felt as 2
(made me get up and switch on the news )


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


and a summary of earthquaeks from Northern Hiroshima Hokubu:
The region as been rather quiet.
The last with M 4 was in 2007 !
source : typhoon.yahoo.co.jp


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

11/22/2011

Hatsu Shimo - INFO FROST

初霜や 。。。 First Frost !

毎年の記録

and

. 初コタツ First Kotatsu .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2011年11月21日 November 21, 2011
- 初霜 - first frost


so much more
than the author intends -
frost on the meadows




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




November 11, 2010


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



the curly smoke
of our breakfast soup -
first frost


Novebmer 16, 2006


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. 初霜や
隣の人も
寒かろう
 

November 17, 2005


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

11/21/2011

Hatsu Kotatsu - INFO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

初コタツ First Kotatsu of the Season

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2001年9月7日 Spetember 7, 2011


台風12号の影響で急に朝は寒くなった 14℃だけ!
それで今朝 。。。
Just for two days, then it became warm again.



2001年9月7日 Spetember 23, 2011

台風 15号の影響で急に朝は寒くなった 11℃だけ!
After typhoon Roke, it became cold again. And probably for good now.

September 24
First snow on Mt. Fuji !

September 25
only 10 degrees in the morning, stoves are out now!


2001年10月27日 October 27, 2011
朝の気温は 5℃ だけ! 雲海は綺麗 !

It has been quite warm all November until the 21st.

2001年11月21日 November 21, 2011
朝の気温は 2℃ だけ! 昼間の気温は 9℃ だけ!

November 22 :
.Hatsu Shimo 初霜 First Frost .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


In the year 2010, September 23 !

秋深まる岡山県内 
前日より8~10度下がる


県内は23日、秋雨前線の南下に伴い冷たい空気が流れ込んだ影響で、気温は上がらなかった。厳しい残暑だった22日から一転、肌寒い1日となり、一気に秋が深まった。

 日中の最高気温は岡山市22・3度(前日32・5度)津山市21・4度(同30・9度)真庭市久世21・2度(同29・2度)新見市20・1度(同28・2度)など。前日を8〜10度、平年を4度前後下回った。

 岡山地方気象台は「気温はしばらく平年並みとなるが、25日ごろには寒気が入り、気温が下がるだろう」としている。
source : Sanyo Shinbun



a sudden cold wave from the north (with a front of minus 12 degrees) is heading toward Japan, bringing storm, rain and COLD !



. Kotatsu Life in 2009   



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


060913 / In the year 2006, September 13 !

秋雨は足踏み状態で、台風13号も南にあるので、寒くなり、天気予報は一週間先までは

雨 雨 雨

今朝の気温は15℃!




コタツを準備しました!



俳句君もコタツが だああああいすき!

. GokuRakuAn .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る –  Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

10/16/2011

Tamago Matsuri INFO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Misaki Kofuku Yellow Project


Misaki Yellow Happy Project
美咲黄福物語 Misaki Kofuku Monogatari

. . . . .

炊き出し支援後、居酒屋で反省会…関係者処分へ
岡山県美咲町の形井圓 副町長
. 2011 April 15, Friday .  

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

たまごまつり Tamago Matsuri 2011

10月16日です。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


たまごまつり Tamago Matsuri 2010

亀甲黄福通りに遊びに来てみんちゃい~
美咲町



2010年10月18日(日)10:00~15:00



06 tensui no sato tent



07 tensui vegetables


10 tensui no sato stamp

. 天水の郷クラブ 



20 Egg Festival Eggs


. Photo Album
写真集 




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2009年10月18日(日)10:00~15:00

12 Kofuku Monogatari Egg Story


駅、商店街周辺で楽しいイベントや屋台、珍しいお店が出現します。
たまごアート、ひよこをだっこ、たまごの縁結び などのイベント。
手作りケーキ・クッキー、こんにゃく、ナチュラル雑貨、富山流さけ寿司、ホルモンうどん、たまごうどん などの地元グルメでお待ちしています。


Main Street 黄福通り

03 Kamenoko main street



坂手のお弁当とたまごうどん

11 Ma-chan with his flag



16 Sakate Udon stall


08 Sakate family selling bento


黄福親子弁当

06 Sakate chicken bento




岡山県内で割りと有名な美咲町の「たまごかけごはん」。

17 Kamenoko Egg Festival

Yellow Project of Misaki
Kamenoko Tamago Matsuri


写真集は こちらに クリック !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Egg art ... たまごアート





だるまさんとかざりたまご


ドイツのイースタータマゴ (復活祭のたまご)



大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

10/12/2011

TYPHOON SEASON 2011

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Typhoon season 2011 - 台風

. . source : typhoon.yahoo.co.jp

source : Japan Meteorological Agency

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風21号
Washi(ワシ)

2011年12月18日10時30分発表 December 18 - very late

18日9時には南シナ海にあって、西へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、18日21時から19日9時にかけても南シナ海付近にあって西進し、20日9時には南シナ海で熱帯低気圧に変わる見込みです。

Already more than 200 people are dead in the Philippines.




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風20号
Banyan(バンヤン)

2011年10月12日16時30分発表 - October 12
12日15時にはフィリピンにあって、西北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1004hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。台風はこの後、熱帯低気圧に変わり、13日15時には南シナ海に達する見込みです。

Another one right over the Philippines !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風19号
Nalgae(ナルガエ)

2011年9月28日10時30分発表 
28日9時には沖の鳥島近海にあって、西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、次第に発達しながら西進を続け、1日9時にはフィリピンの東へ達するでしょう。
Another one heading toward the Philippines.

2011年9月29日10時30分発表 
29日9時にはフィリピンの東にあって、西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、1日にかけてはフィリピンの東を西寄りに進み、2日9時には南シナ海に達する見込みです。
It seems to take the same course as Nr. 17.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風18号
Haitang(ハイタン)

2011年9月25日10時30分発表 
25日9時には南シナ海にあって、東北東へゆっくり進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、26日から27日9時にかけて南シナ海を西に進むでしょう。その後、28日9時にはラオスに達し、熱帯低気圧に変わる見込みです。
Along the China sea, running west toward China.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風17号

平成23年09月24日10時10分 発表
Hanging near the Philippines, just beginning to form.

2011年9月24日16時30分発表 
24日15時にはフィリピンの東にあって、西北西へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、引き続き、27日にかけてフィリピンの東海上を西よりに進む見込みです。

2011年9月25日10時30分発表 
25日9時にはフィリピンの東にあって、西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。この台風は、26日9時にはフィリピンの東を西北西に進み、27日9時にはルソン島付近に達する見込みです。28日9時には南シナ海に達するでしょう。
Running west toward China.

2011年9月28日10時30分発表 
大型で強い台風17号は、28日9時には南シナ海にあって、西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、西進を続け、30日9時にはトンキン湾付近へ達する見込みです。
Large, Strong typhoon will hit Tonking soon.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風16号
Sonca(ソンカー)

2011年9月15日16時30分発表 
台風第16号が発生しました。この台風は、15日15時には南鳥島近海にあって、ほとんど停滞しています。中心気圧は1004hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。16日15時には南鳥島近海、17日から18日にかけて小笠原近海に達する見込みです。
Heading North toward the Ogasawara Islands.



2011年9月16日10時30分発表 台風第16号は、16日9時には南鳥島近海にあって、西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、17日から18日にかけて小笠原近海付近を西よりに進み、19日9時には日本の東へ達する見込みです。

2011年9月17日4時30分発表 台風第16号は、17日3時には南鳥島近海にあって、西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、17日15時には小笠原近海に進み、18日3時には父島の東北東約140kmに達するでしょう。さらに、19日3時には関東の南東を北上して、20日3時には日本の東に達する見込みです。

Will hopefully turn east and pass Kanto.


2011年9月20日10時30分発表 
強い台風第16号は、20日9時には日本のはるか東にあって、東北東へ毎時55kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、このあとも日本のはるか東を東北東へ進み、21日9時にはアリューシャンの南で温帯低気圧に変わる見込みです。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風15号
Roke(ロウキー)


平成23年09月12日19時00分
maybe brewing South of Japan.
熱帯低気圧 / 中心気圧 1002hPa
進行方向 :速さ : ほとんど停滞

This is coming up, maybe. See the details here:
. Typhoon 15, Roke 台風15号 .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風14号
Kulap(クラー)

2011年9月7日16時30分発表 
7日15時には日本の南にあって、ほとんど停滞しています。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、8日15時には南大東島の南東海上を北西進し、9日15時には南大東島の東南東約340km、10日15時には南大東島の東方海上に達する見込みです。
Heading toward Okinawa. Sits there, is not moving.

2011年9月8日4時30分発表 
8日3時には日本の南にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、9日にかけて日本の南海上をゆっくり北西に進み、10日3時には南大東島近海に達するでしょう。11日3時には奄美諸島近海に達する見込みです。
速度 20km/h

A bit faster now, heading toward Amami Oshima. May turn North later ...


2011年9月8日10時30分発表 
8日9時には日本の南にあって、北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、9日にかけて日本の南海上を北西に進み、10日9時には東シナ海に達する見込みです。11日9時には東シナ海で熱帯低気圧に変わる見込みです。
Maybe turning into a tropical depression on September 11 at 9:00.


2011年9月9日4時30分発表 
9日3時には奄美大島の南東約240kmにあって、北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、10日3時には屋久島の西約190kmに進み、11日3時には九州の西に達する見込みです。その後、12日3時には対馬海峡で熱帯低気圧に変わるでしょう。
速度 20km/h
It is far away, but brings rain to Kii Peninsula again, which is still recovering from Nr. 12.

2011年9月9日19時30分発表 
9日18時には屋久島の南西約120kmにあって、北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1008hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、10日6時に福江島の南南西約240kmに達した後、10日18時までには熱帯低気圧に変わり、福江島の西約140kmに進むでしょう。
Now it is supposed to turn into a tropical depression on September 10, 18:00.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風13号
Noru(ノルー)


Way south in the Pacific.
first seen on September 02, evening

It is now touth of 南鳥島近海, heading north and maybe in the Kuriles by September 15.



2011年9月4日16時30分発表 
4日15時には南鳥島近海にあって、北北西へ毎時35kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、6日15時にかけて日本の東へ達するでしょう。7日15時には千島近海に進んで温帯低気圧に変わる見込みです。

2011年9月4日16時30分発表 
4日15時には南鳥島近海にあって、北北西へ毎時35kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、6日15時にかけて日本の東へ達するでしょう。7日15時には千島近海に進んで温帯低気圧に変わる見込みです。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風12号
Talas(タラス)

2011年8月25日10時30分発表 August 25

. 台風12号 - Typhoon Nr. 12
moves very slowly, brings record rainfall.

crossing over Western Japan on September 3 / 4 .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風11号
Nanmadol(ナンマドル)

2011年8月24日10時30分発表 
24日9時にはフィリピンの東にあって、ほとんど停滞しています。中心気圧は992hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、26日にかけて、フィリピンの東海上をゆっくり北上するでしょう。27日9時には沖縄の南へ達する見込みです。

Going very slow, up from the Philippines, hopefully toward Taiwan, maybe Korea. Reaching Okinawa on August 27.

2011年8月25日10時30分発表 
強い台風11号は、25日9時にはフィリピンの東にあって、西へゆっくり進んでいます。中心気圧は975hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、26日9時から27日9時にかけてフィリピンの東を北上して、28日9時には沖縄の南へ達する見込みです.

2011年8月27日10時30分発表 
非常に強い台風11号は、27日9時にはフィリピンの東にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は 930hPa 、中心付近の最大風速は50m/s。この台風は、29日9時にはバシー海峡付近、30日9時には沖縄の南へ達する見込みです。
Heading straight toward Taiwan.
Will be south of Okinawa on August 30. Moving very slow.

2011年8月28日10時30分発表 
28日9時にはバシー海峡にあって、北北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は975hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、30日9時には台湾付近へ達するでしょう。
1日9時には華南で熱帯低気圧に変わる見込みです。
Definitely heading to Taiwan and then on to China, turning westward.
END


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風10号
Merbok(マールボック)

2011年8月3日19時30分発表 
3日15時に発生した台風10号は、18時にはウェーク島近海にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、4日18時から5日15時にかけて南鳥島近海を西北西に進み、6日15時には南鳥島近海を向きを北北西に変えて進む見込みです。
It might turn east before reaching Japan.

There is another teikiatsu low pressure system north of Ogasawara, might become a typhoon . . .




2011年8月3日19時30分発表 
3日15時に発生した台風10号は、18時にはウェーク島近海にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、4日18時から5日15時にかけて南鳥島近海を西北西に進み、6日15時には南鳥島近海を向きを北北西に変えて進む見込みです。

2011年8月5日16時30分発表 
台風10号は、5日15時には南鳥島近海にあって、北北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、6日15時には南鳥島近海付近へ達する見込みです。7日15時には日本の東へ達するでしょう。8日15時には日本の東へ達する見込みです。

2011年8月7日10時30分発表 台風10号は、7日9時には日本の東海上にあって、北北東へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、今後日本のはるか東海上を北東に進み、10日9時には千島の東で温帯低気圧に変わる見込みです。
Becoming a tropical depression on the 10th of August.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風9号
Muifa(ムイファー)

台風9号が発生しました。
2011年7月28日16時30分発表 台風9号は、28日15時にはフィリピンの東にあって、西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、29日15時、30日15時、31日15時まで西進して、フィリピンの東へ達する見込みです。



Heading north-west toward Japan.

2011年7月29日16時30分発表 
29日15時にはフィリピンの東にあって、西へゆっくり進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、このあと1日にかけてフィリピンの東を、西寄りのち北寄りに進む見込みです。

Still heading north-west, now probably passing south of Kyushu toward China on August 4.

2011年7月30日16時30分発表 
強い台風9号は、30日15時にはフィリピンの東にあって、北北西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、31日15時にはフィリピンの東を北上して、1日15時から2日15時にかけては日本の南を北上する見込みです。

Still heading north-west, now probably passing south of Kyushu toward China on August 5.


2011年7月31日16時30分発表 
非常に強い台風9号は、31日15時にはフィリピンの東にあって、北北東へゆっくり進んでいます。中心気圧は930hPa、中心付近の最大風速は50m/sです。この台風は、1日15時にはフィリピンの東を北上して、2日15時には日本の南を北上して、3日15時には日本の南を北西進する見込みです.

Still heading north-north-west, passing south of Kyushu toward China, maybe Taiwan, on August 5.


2011年8月1日10時30分発表 August 1
非常に強い台風9号は、1日9時にはフィリピンの東のにあって、北へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は935hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、2日~3日は日本の南海上を北上し、4日9時には沖縄の南へ達する見込みです。
It is now a very strong typhoon, moving north.
Passing between Taiwan and Kyushu, it might turn North-East again on August 6 ... hopefully NOT!

2011年8月3日4時30分発表 
非常に強い台風9号は、3日3時には南大東島の南東約310kmにあって、北西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は945hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、3日15時には南大東島の南海上、4日3時には南大東島の南西海上、5日3時には那覇市の南西海上へ進み、6日3時には東シナ海へ達するでしょう。

2011年8月4日4時30分発表 
非常に強い台風9号は、4日3時には南大東島の南南西約160kmにあって、西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は945hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、4日15時には那覇市の南東約230km、5日3時には那覇市の南約160km、6日3時には宮古島の北約150kmに達し、7日3時には東シナ海へ進むでしょう。

2011年8月6日4時30分発表 強い台風9号は、6日3時には久米島の西北西約60kmにあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は950hPa、中心付近の最大風速は40m/sです。この台風は、明日7日にかけて東シナ海を北上し、8日は黄海付近へ達する見込みです。9日3時にはボッ海付近へ進むでしょう.

2011年8月7日10時30分発表 
強い台風9号は、7日9時には東シナ海にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、今夜から明日8日にかけて黄海付近を北上するでしょう。9日9時には中国東北区へ達し10日9時には熱帯低気圧に変わる見込みです。
Crossing over China and heading toward Hokkaido again ...
But will become a tropical depression by the 9th of August (hopefully), this one lived quite long and did much destruction in Okinawa.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風8号
Nock-ten(ノックテン)

26日9時にフィリピンの東で発生し、西へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、26日21時にはフィリピンの東を西北西に進み、27日9時にはルソン島付近へ達するでしょう。その後、28日9時には南シナ海北部へ達し、29日9時にかけて南シナ海北部を西北西へ進む見込みです.

In the Philippines, heading toward China.

2011年7月28日16時30分発表 July 28
28日15時には南シナ海北部にあって、西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、29日3時、29日15時には南シナ海北部を西進して、30日15時にはトンキン湾付近へ達する見込みです。31日15時にはベトナム付近へ達するでしょう。

2011年7月29日16時30分発表 
29日15時には南シナ海北部にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、30日3時には海南島付近を通り、その後トンキン湾を西進して、31日15時にはベトナム付近へ達するでしょう。
1日15時にはラオスで熱帯低気圧に変わる見込みです。
Toward Vietnam.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. 台風6号 Ma-on(マーゴン)


台風7号
Tokage(トカゲ)

2011年7月15日13時30分発表 
台風7号は、15日12時にはフィリピンの東にあって、東南東へゆっくりと進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、16日も引き続きフィリピンの東をゆっくりと進むでしょう.
In the Philippines, heading south-east.



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風5号
Meari(メアリー)

2011年6月22日16時30分発表 
22日15時にはフィリピンの東で発生し、西北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、23日15時にはフィリピンの東へ達する見込みです。24日15時には沖縄の南を経て、25日15時には東シナ海付近へ達する見込みです。
Hanging in the Philippines, heading toward Okinawa.



2011年6月23日10時30分発表 
大型の台風5号は、23日9時にはフィリピンの東にあって、北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、フィリピンの東海上を北上して、25日9時には先島諸島近海を通り、26日9時には東シナ海へ達する見込みです。
強風半径 - 中心から東750km / 中心から西370km
Heading north, between Korea and Japan. Very big typhoon with almost 1000 km circumference of strong wind area.

2011年6月24日10時30分発表 
大型の台風5号は、24日9時には沖縄の南にあって、北北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、24日21時には石垣島の南約100km、25日9時から26日9時にかけて東シナ海を北上して、27日9時には黄海付近へ達するでしょう。
Still huge, heading north toward Korea. It should pass here on June 26, 27.

2011年6月25日4時30分発表 
大型の台風5号は、25日3時には宮古島の北西約210kmにあって、北へ毎時40kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、25日15時には東シナ海付近を北上し、26日3時にはチェジュ島の西南西約230km、27日3時には黄海付近へ達する見込みです。28日3時には中国東北区で温帯低気圧に変わる見込みです。
Passing Miyakojima on its way to the Chinese sea. Maybe change into a tropical depression over North-East China on June 28.


2011年6月26日4時30分発表 
大型の台風5号は、26日3時には東シナ海にあって、北北東へ毎時55kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。この台風は、27日にかけて東シナ海から黄海を北上し、28日3時には中国東北区で温帯低気圧に変わる見込みです。
It is now right over Korea, bringing heavy rain also to Kyushu.
We have some gusts and rain, but not too bad here.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風4号
Haima(ハイマー)

2011年6月22日16時30分発表 
22日15時には南シナ海北部にあって、北西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、23日15時には華南へ達し、24日15時にはベトナムで熱帯低気圧に変わる見込みです
Heading toward China and Vietnam

2011年6月24日10時30分発表 
24日9時にはトンキン湾にあって、西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、24日21時にはトンキン湾付近へ達する見込みです。25日9時にはベトナムで熱帯低気圧に変わる見込みです.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風3号
Sarika(サリカー)

台風3号が10日3時に南シナ海で発生しました。
北北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、11日にかけて南シナ海を北上し、12日3時には華南で熱帯低気圧に変わる見込みです。
Passing over to China.

2011年6月10日15時00分発表 
10日15時には南シナ海北部にあって、北北西へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、11日15時には華南へ達する見込みです。12日15時には華南で熱帯低気圧に変わる見込みです。

2011年6月11日10時30分発表 
11日9時には華南にあって、北へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は1000hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、11日21時には華南で熱帯低気圧に変わる見込みです。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風2号
Songda(ソングダー)

2011年5月29日
. 台風2号 .
Passing Okayama on May 29/30.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

台風1号
Aere(アイレー)

5月7日 2011年 May 7
Seems to go over the Philippines and Taiwan.

2011年5月8日10時30分発表
8日9時にはフィリピン付近にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、9日9時にはルソン島付近を通り、10日9時にはバシー海峡付近へ達するでしょう。11日9時には台湾付近へ達する見込みです




2011年5月8日16時30分発表 
8日15時にはフィリピン付近にあって、北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、9日15時にはルソン島付近へ達し、10日15時にはバシー海峡付近へ達するでしょう。11日15時には台湾付近へ達する見込みです。

It is heading toward Okinawa, and will bring rain to all of Japan for the next three days or more, even if it weakenes.

first typhoon -
Tohoku braces for more
disaster


. Big Earthquake, March 11, 2011 .


2011年5月9日10時00分発表 
9日9時にはルソン島付近にあって、北北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、10日9時にはバシー海峡付近へ達した後、11日9時には先島諸島近海付近へ達するでしょう。12日9時には九州の南で熱帯低気圧に変わる見込みです.

2011年5月9日16時00分発表 
9日15時にはルソン島付近にあって、北北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、10日3時頃から10日15時にかけてバシー海峡付近へ達するでしょう。11日15時には先島諸島近海付近へ達する見込みです。12日15時には奄美諸島近海で熱帯低気圧に変わる見込みです.
Going toward Amami Oshima.

For tomorrow, very very very strong rain is forecast for our region.

2011年5月10日10時30分発表 
10日9時にはバシー海峡にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、10日21時には沖縄の南へ達する見込みです。11日9時には宮古島の東南東約80km、12日9時には熱帯低気圧に変わり、都井岬の南南東約90kmに達するでしょう.
Supposed to turn into a tropical depression on May 12.
Still heading straight to Kyushu and Western Japan.
Rain all day, May 10, in my region, Western Japan.

2011年5月11日4時30分発表 
11日3時には宮古島の南南西約160kmにあって、北東へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、11日15時には那覇市の西約70km、12日3時には屋久島の南南西約180km、13日3時には関東の南東で温帯低気圧に変わる見込みです。
It is still hanging there, moving slowly.
Supposed now to turn into a tropical depression on May 13.

2011年5月11日16時30分発表 
11日15時には那覇市の北約50kmにあって、北東へ毎時35kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、12日3時には種子島の南南東約130km、12日15時には紀伊半島沖で熱帯低気圧に変わる見込みです。
Supposed to turn into a tropical depression on May 12, around Kii Hanto.
Going a bit more Southern route since this morning.

We had strong rain almost the whole day.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. TYPHOON SEASON 2010 .


大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

10/10/2011

Aki Matsuri - INFO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

秋祭り Autumn Festival

10月のはじめごろにあります。

秋祭り Autumn Festival 2011

10月9日 一宮八幡宮 和田北
10月10日 境神社


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

秋祭り Autumn Festival 2010

13 lion dancers up

. 和田北 一宮 写真集
Wadakita Shrine Festival
 



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


秋祭り Autumn Festival 2007




yamasato ni kodomo no egao aki matsuri

in the mountain village
all children laughing -
autumn festival



oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo


Autumn Festival in Sakai,
Okayama Pref., Japan


The local autumn festival at our shrine in Sakai.
境の秋祭り 2005





Dance of the Maidens




Lion Dance in front of the shrine




Stick Fighting in the Forest Clearance




Lion Dance in the Forest Clearance





The Little Fighers resting





Final Performance at the Village Crossroads





One last summersault


山郷に子供の笑顔秋祭り




Look at my photo album to see all the events.



The Stick Fighting, miyaboo 宮棒, is an old tradition of our area, used by farmers to defend themselves with farmers tools. The children of our local primary school start learning it at age 6. The lion dance and stick fighting performance is a living treasure of Okayama prefecture.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

[ . BACK to WORLDKIGO  TOP . ]


[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 




. 和田北 一宮神社 Wadakita Ichi no Miya .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo