Welcome !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　。。。。。。棚田の大自然をゆっくり味わってください。



© Photo by Gabi Greve 　大垪和　。　棚田の一本桜　　
4月10日2009年




大垪和 - 道の駅 - 山里の駅 - 山の駅

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

............... 大垪和を紹介します

大垪和の地図　。。。　Map 　

大垪和の写真展　。。。Photos

。　大垪和　－　秋の空　。

. Haga-zoku 垪和族　The Haga Clan .
Haga, also written 垪賀・羽賀・方賀・芳賀.


. みさきタウンテレビジョン .
Misakicho on Facebook, since November 2012
Misaki Town Television





. Join Friends of Ohaga - facebook .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和観光案内 　　Places to visit in Ohaga

大垪和西　：　棚田ウオーキングと写真家のコース
Walking in the Terraced Rice Fields　

... ... 垪和族と天邪鬼伝説　。。。 The Amanojaku Legend of Ohaga (Amanjaku)

。。。　大垪和西の棚田 。。。Tanada　。。。Terraced Rice Fields

。。。　両山寺　。。。Ryoosan-Ji　Temple　

。。。　滝谷の池　。。。　Takitani no Ike Pond

。。。　滝谷の滝、観音滝　。。。Kannon Waterfall

。。。　大垪和の遍路道　。。。Ohaga Pilgrimage to 88 Stations
.................... Ohaga no Henro Michi

... ... ... 竹内の道場　- Take no Uchi Dojo

垪和郷三之宮　－　八幡神社 三宮 Hachiman Shrine (San no miya)

垪和郷二宮　－　和田神社　Wada Shrine (Ni no Miya)

和田北 一宮神社 。。。Wadakita Hachiman Shrine (Ichi no Miya)　

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

。。。。。。。。。　祭り 。。。 Festivals

大垪和滝谷池さくらまつり Sakura Matsuri ４月

棚田きんちゃいまつり　Tanada Festival, 6月　

境の秋祭り－　Autumn Festival in Sakai - 秋

境の蕎麦祭り　－　Soba Matsuri 10月

大垪和小学校の収穫祭
Harvest Thanksgiving at the Ohaga School November 2005

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. 大垪和　友の会 Friends of Ohaga on Facebook .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

。。。　。。。　大垪和の一般情報

大垪和小学校 （美咲町立大垪和小学校）2006年3月24日まで
Elementary School Ohaga

美咲中央小学校 　俳句　活動
Misaki School Haiku Club

岡山県久米郡美咲町大垪郵便局 - Post Office Ohaga

駐在所 - Police Station

Typhoon season - 台風情報


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


ガビの大垪和の写真集　。。。 Photo Gallery Gabi Greve


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



"Planting rice" - - - Ohno Bakufu (1888-1976)
source :　facebook

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



大垪和　。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - TOP

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

TYPHOON SEASON 2017

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Typhoon season 2017 - 台風情報

. . source : typhoon.yahoo.co.jp

source : Japan Meteorological Agency

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 12 台風12号
BANYAN（バンヤン）

2017年8月11日22時30分発表　
台風第12号が11日21時に発生しました。台風第12号は、11日21時にはウェーク島近海にあって、北西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1004hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、ウェーク島近海を北上し、14日21時までに日本のはるか東で熱帯低気圧に変わるでしょう。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 11 台風11号
NALGAE（ナルガエ）

2017年8月2日10時30分発表　
台風第11号が2日9時に発生しました。台風第11号は、2日9時にはウェーク島近海にあって、東南東へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、ウェーク島近海を4日9時にかけて北東から北西に進み、5日9時には日本のはるか東に達するでしょう


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 10 台風10号
HAITANG（ハイタン）



2017年7月29日16時30分発表　
台風第10号が29日15時に発生しました。台風第10号は、29日15時には南シナ海にあって、東北東へゆっくり進んでいます。中心気圧は992hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、30日15時にはバシー海峡に達する見込みです。その後、熱帯低気圧に変わり、31日15時には先島諸島近海に達するでしょう
Three typhoons hanging around, influencing the rainy weather in most parts of Japan.
The humidity in our mountains is at its peak !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 09 台風09号
NESAT（ネサット）

2017年7月26日16時30分発表　
台風第9号は、26日15時にはフィリピンの東にあって、北へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は996hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、フィリピンの東を発達しながら北に進み、28日15時には沖縄の南に達した後、29日15時にかけて沖縄の南を北上するでしょう。

2017年7月30日4時30分発表　
30日3時には台湾海峡にあって、西へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、30日15時には華南に達する見込みです。その後、熱帯低気圧に変わる見込みです。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 07 台風07号
ROKE（ロウキー）


2017年7月22日16時30分発表　
台風第7号が22日15時に発生しました。台風第7号は、22日15時には南シナ海にあって、西へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は1004hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、23日3時には南シナ海に達する見込みです。その後、熱帯低気圧に変わり、23日15時には華南に達するでしょう。
heading toward China.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 06 台風06号
KULAP（クラー）

2017年7月21日16時30分発表　
台風第6号が21日15時に発生しました。台風第6号は、21日15時にはミッドウェー諸島近海にあって、西北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は1008hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、発達しながら西へ進み、24日15時には日本のはるか東に達する見込みです。
Following in the footsteps of Nr. 05. - Gone by July 25.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Typhoon Nr. 05 台風05号 .
NORU（ノルー）

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 04 台風04号
TALAS（タラス

2017年7月15日16時30分発表　
台風第4号が15日15時に発生しました。台風第4号は、15日15時には南シナ海にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、16日15時にはトンキン湾に達するでしょう。その後、熱帯低気圧に変わり、17日15時にはラオスに達する見込みです。
Heading toward Laos.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 03 台風03号
NANMADOL（ナンマドル）



2017年7月2日10時30分発表　
台風第3号が2日9時に発生しました。台風第3号は、2日9時には沖縄の南にあって、北西へ毎時35kmで進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、2日21時には石垣島の南南東約190kmに達し、3日9時には東シナ海に、4日9時には九州の西に達し、5日09時には日本海に達する見込みです。

2017年7月3日7時30分発表　
3日6時には石垣島の北約110kmにあって、北北西へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。この台風は、3日18時には東シナ海に進み、4日6時には福江島の西南西約90kmに達するでしょう。5日3時には日本海に進み、その後、温帯低気圧に変わり、6日3時には日本の東に達する見込みです。
強風域 - (15m/s以上) 中心から150km
Will pass right over our region on the 4th / 5th. . .

It moved much more South in fact, dumping rain in Shikoku and many other parts of Japan.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 02 台風02号
MERBOK（マールボック）

2017年6月11日16時30分発表　
台風第2号が11日15時に発生しました。台風第2号は、11日15時には南シナ海にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、12日15時以降に、熱帯低気圧に変わり、13日15時には華南に達する見込みです


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Typhoon Nr. 01 台風01号
MUIFA（ムイファー）

2017年4月26日16時30分発表　
台風第1号は、26日15時にはフィリピンの東にあって、西北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は1002hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、27日15時もフィリピンの東にあって北北西に進み、その後、熱帯低気圧に変わる見込みです


.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. TYPHOON SEASON 2017 .

. TYPHOON SEASON 2016 .

. TYPHOON SEASON 2015 .

. TYPHOON SEASON 2014 .

. TYPHOON SEASON 2013 .

. TYPHOON SEASON 2012 .

. TYPHOON SEASON 2011 .

. TYPHOON SEASON 2010 .


大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Typhoon 05 August

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Typhoon Nr. 05 台風05号  2017 

. . source : typhoon.yahoo.co.jp

source : Japan Meteorological Agency

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Typhoon Nr. 05 台風05号
NORU（ノルー）


- - - Situation on August 04.


This typhoon has been hanging around since July 21, moving westward even, and has finally moved up to Kyushu and Western Japan.

2017年7月21日10時30分発表　
台風第5号が21日9時に発生しました。台風第5号は、21日9時には南鳥島近海にあって、西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は1008hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、西へゆっくり進む見込みです。
Moving very slowly.

2017年7月26日16時30分発表　
強い台風第5号は、26日15時には南鳥島近海にあって、北西へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、強い勢力を保って日本の東を西寄りに進み、29日15時には小笠原近海に達するでしょう.

2017年7月30日4時30分発表　
30日3時には父島の南約300kmにあって、南南西へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、8月2日3時にかけて小笠原近海から日本の南で動きの遅い状態が続く見込みです。
Still hanging around and influencing the rain in Western Japan.

2017年8月1日4時30分発表
中心気圧 - 930hPa
Now moving up toward Mainland Japan and Western Japan.


2017年8月2日13時30分発表　
非常に強い台風第5号は、2日12時には日本の南にあって、北北西へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は940hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、3日12時には南大東島の東北東約360kmに達する見込みです。4日9時には日本の南に達するでしょう。5日9時には東シナ海に達する見込みです。

2017年8月4日4時30分発表　
強い台風第5号は、4日3時には奄美大島の東約290kmにあって、西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は950hPa、中心付近の最大風速は40m/sです。この台風は、4日15時には奄美大島の東約160kmに進み、5日3時には奄美大島の東北東約90kmに達するでしょう。6日3時には屋久島の南西約150kmに達し、7日3時には九州付近に進む見込みです。
暴風域 (25m/s以上) 中心から130km
強風域 (15m/s以上) 中心から330km
... 10;00
7日9時には九州に上陸する恐れがあります。



Typhoon Noru to threaten Japan and South Korea with flooding, damaging winds
... Noru has already been on a long journey across the West Pacific. Noru formed on July 20, then reached super typhoon status and became the strongest tropical cyclone on the planet so far this year on July 30.
... Prior to reaching the northern Ryukyu Islands, Noru will enter an area of high water temperatures and low wind shear, which will provide another opportunity for strengthening.
... The storm will likely track far enough south to prevent landfall in Kyushu this weekend, while also limiting any weakening of the cyclone.
Despite passing to the south, Noru will lash southeast Kyushu with wind and rain beginning Saturday night with impacts expanding across the rest of the island through Sunday night.
- source : accuweather.com/en/weather-news...


2017年8月5日4時30分発表　August 5
5日3時には屋久島の南約120kmにあって、北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は965hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、5日15時には屋久島の南西約60km、6日3時には種子島の西約80kmに達するでしょう。その後、7日3時には大分市の南約80kmに達し、8日3時には日本海に達する見込みです。
暴風域 (25m/s以上) 中心から100km
-- 暴風域 (25m/s以上) 中心から90km (at 7:30)





- at 15:00

.......................................................................

2017年8月6日　August 6 - Sunday



-------------------------------Forecast rain for August 07
at 6:00 - 1 7 4 4 6 5 3 4
at 10:00 - 2 4 3 6 8 5 3 3
Monday at 5:00 - 0 3 5 6 10 6 3 2
Monday at 6:00 - 0 3 12 6 10 6 3 2
Monday at 8:00 - 0 3 4 10 7 6 5 5

-------------------------------Forecast wind for August 07
at 10:00 - 9 10 11 14
at 16:00 - 9 10 11 10
Monday at 6:00 - 6 7 9 9 10 9 9


2017年8月6日7時30分発表　
6日6時には屋久島付近にあって、北東へゆっくり進んでいます。中心気圧は970hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、このあともゆっくりと北東へ進み、6日18時には日南市付近に達するでしょう。7日6時には足摺岬の西約50kmに進み、8日3時には姫路市付近に達する見込みです。その後、9日3時には日本海に進むでしょう。
-- 暴風域 (25m/s以上) 中心から90km (at 7:30)


- location at 12:00



- location at 15:00

Leaning much more East. And getting a bit weaker.

2017年8月6日16時30分発表　
6日15時には都井岬の南約50kmにあって、東北東へ毎時10kmで進んでいます。中心気圧は975hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、7日3時には足摺岬の南西約70kmに達し、7日15時には高松市の東約40kmに達するでしょう。8日15時には日本海へ進む見込みです。


180 ml of rain until tomorrow evening (August 7).

.......................................................................


2017年8月7日　August 7 - Monday



Strongest rain expected from lunchtime till 6.


2017年8月7日5時30分発表　
7日04時には足摺岬付近にあって、北東へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は975hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、8日03時には郡上市付近に進み、9日03時には村上市の西北西約70kmに達するでしょう。その後、日本海を北上し、10日3時までに温帯低気圧に変わる見込みで.
Is now at Ashizuri Misaki in Shikoku.
We have some strong wind bouts and rain.


- NHK World News -
Western Japan braces for Noru's heavy rain

People in western Japan are bracing for torrential rain and strong winds from a severe tropical storm that was downgraded from a typhoon on Sunday.
Two people have died and 15 have been injured.
As of midnight on Monday, Noru was 80 kilometers off the Ashizuri Point in Kochi Prefecture in the Shikoku region.
It was packing winds of up to 30 meters per second. The storm is heading northeast at a speed of 20 kilometers an hour.
Japan's Meteorological Agency warns that in some areas of Kyushu, Shikoku, and the Tokai region the rainfall through Monday could be as high as the average monthly rainfall for August.
Weather officials predict that 600 millimeters will fall on Kochi and Tokushima prefecture in Shikoku and Mie Prefecture in central Japan.
Several hundred millimeters will also fall in other prefectures in western Japan and Tokai.
Hundreds of thousands of people in Kyushu and Shikoku have been instructed or advised to evacuate.



250 ml of rain until tomorrow evening (August 8).


The long way of this typhoon !

It is now 4 in the afternoon of Monday, August 8.
It was not as bad as expected so far up here in our valley !
But other parts of Japan got extreme loads of rain.


- NHK World News -
A severe tropical storm is making its way to central Japan after hitting the southwestern islands over the weekend. Two people are dead and another 17 injured.
At 2 PM on Monday, Noru was near Wakayama city.
The storm is heading northeast at 20 kilometers an hour.
Nearly 15 thousand people in parts of western Japan have been issued evacuation advisories.
Authorities are urging residents to brace for mudslides, floods and high waves along the coast.
400 flights have been cancelled and airlines say that number could increase.
The storm battered the island of Kyushu with heavy rain and violent winds on Sunday, just one month after torrential rains and landslides hit the region.
The Kyusyu Electric Power Company says about 600 households are still without electricity.

.......................................................................


2017年8月8日　August 8 - Tuesday

The night was quiet and all seems over here in our part of Japan.
The typhoon has lost much of its power now - 986hPa.

2017年8月8日5時30分発表　
8日4時には白山市付近にあって、北北東へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は986hPa、中心付近の最大風速は20m/sです。この台風は、8日15時には柏崎市の西約30kmに達し、9日3時には新潟市の北東約30kmに達するでしょう。その後、日本海に進み、10日3時までに温帯低気圧に変わる見込みです。
強風域 (15m/s以上) 南東側330km // 北西側220km



- NHK World News -
A tropical storm is ripping through Japan`s main island of Honshu, bringing heavy rain to wide areas. Two people have died and 47 others injured.
The Meteorological Agency says Noru made landfall in Wakayama Prefecture near Osaka on Monday afternoon after being downgraded from a typhoon the day before.
As of 4 AM on Tuesday, the storm was estimated to be passing through Gifu Prefecture, central Japan, and moving north-northeast at a speed of 25 kilometers per hour. It had a central atmospheric pressure of 985 hectopascals and was packing winds of up to 72 kilometers per hour.
Torrential rains are hitting spots in wide areas. The city of Maibara in Shiga Prefecture has seen more than 300 millimeters of rain since downpours started on Monday morning.
Evacuation advisories remain in place for about 85,000 people in 10 prefectures.
The storm grounded 450 domestic flights on Monday.
Airlines have decided to cancel 26 flights on Tuesday, including those connecting Tokyo's Haneda Airport to areas in western and central Japan.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. TYPHOON SEASON 2017 .


大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

SUMMER 2017

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2016年7月5日　April 30, 2017

Not yet summer, but the day temperature in the back was 24℃
and in the evening still 20℃.
Record high temperatures in all of Japan.

2017年5月20日　 May 20, 2017
Not yet summer, but the day temperature in the back was 27℃
and in the evening still 22℃.
Record high temperatures of more than 31 degrees in all of Japan.

2017年6月19日　 June 19, 2017
Still in the "Rainy Season", but no rain, only record high temperatures.
all afternoon and in the evening still 28℃ in the back.
Rivers are drying up, irrigation ponds are very low . . .

2017年7月01日　 July 01, 2017
Not yet summer, but the evening temperature in the back was 28℃


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


夏です Summer 2017 !

. Tsuyuake 梅雨明け

. Typhoon season 2017 - 台風情報 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2017年7月19日　 July 19, 2017

Summer begins, temperature in the back was 30℃ in the evening !

2017年07月25日　 July 25, 2017
Super strong rain in the evening of the 24 for a long time.　Rain intensity 40!
すごい　大雨, oame, a lot of mudslides on the road. Roadside slid down in Sakai.
Afternoon of the 25th again strong rain, intensity 36, but shorter !

And rain in the evening/night almost every day after that until August.

.......................................................................

2017年08月03日　 August 03, 2017
Putting up the Sudare in front of the house.
Real summer seems to start today.
(Typhoon 5 looms, will be around here on August 6/7.)
plus 30 centigrade in the back of the house at 4.


2017年08月05日　 August 05, 2017
plus 30 centigrade in the back of the house at 4.
- getting the Sudare down, Typhoon 5 coming directly to us.


2017年08月06日　 August 06, 2017
plus 30 centigrade in the back of the house at 4.
Wind gusts getting stronger.
(But Typhoon was not too bad after all . . . see extra file)


2017年08月13日　 August 13, 2017
After many hot days with 29 in the back and two days without any rainfall
cool this morning only 19 degrees centigrade.

2017年08月15日　 August 15, 2017
Very strong rain all night. cool morning.


2017年08月75日　 August 17, 2017
back to summer heat -
plus 30 centigrade in the back of the house at 4.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Tsuyuake

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

梅雨明け

End of the Rainy Season - INFO



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2017年　7月19日

After the Tsuyu was said to have finished - - - many more day with strong rain.
July 24 evening - super-strong rain　大大大雨 mudslides along the roads.

.......................................................................

2016年　7月18日


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2014年　7月20日

すだれもつけました。　夏本番になります。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2010年　7月17日

気象庁は１７日、
東北と九州南部を除き、山口県を含む九州北部から、四国、中国、近畿、北陸、東海、関東甲信の各地方で梅雨明けしたとみられると発表した。
. . source : yomiuri online





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tsuyu iri - INFO

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　


入梅　/ 梅雨入り Rainy Season Starts - INFO

これからの一番いいこと





:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

2017年

June　10　- 6月10日　入梅　
One day of rain, that more than a week break.
Another rainy night on June 18.

July 13　- 7月13日　入梅　
After many days of very strong rain . . . (Kyushu was hit very badly )
all day very hot sunshine, the sauna feeling is gone. in the evening still 27 celsius in the back.
But more rain to come.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

2013年

May 27　- 5月27日　入梅　

Rainy season starts in southwestern Japan
Japanese weather officials say the rainy season has started in 3 southwestern regions.
The Meteorological Agency said Monday that the patterns of the seasonal front and low pressures suggest the arrival of the rainy season in the Kyushu, Chugoku and Shikoku regions.

It's 3 to 12 days earlier than last year and 4 to 11 days earlier compared to the average.
Weather officials attribute the early arrival of the rainy season to westerly winds taking a northern path earlier than usual.
Officials forecast slightly heavier rainfalls than average in the coming month.

NHK world news

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

2012年

June 8　- 6月8日　入梅　


July 7 - 　7月7日　－　大雨
Extremely strong rain and thunderstorm for 4 hours last night.
Mudslides in the neighbourhood.

2012/7/7 July 7
大雨で運休や遅れ　
ＪＲ西日本岡山支社は７日朝、大雨に伴う列車運転状況を発表した。新幹線と瀬戸大橋線、宇野線は正常運転。山陽本線、赤穂線、福塩線、伯備線（岡山－備中高梁間）は一部区間で徐行運転による遅れが発生している。吉備線は安全確認のため、午前８時３０分以降に運転、津山線、芸備線、姫新線、因美線は運転再開の見込みは立っていない
（７日午前８時２５分現在）。
source : www.sanyo.oni.co.jp


岡山県内で雷伴う豪雨　家屋浸水や土砂崩落相次ぐ
活発な梅雨前線の影響で、県内は６日夜から７日未明にかけて雷を伴う豪雨に見舞われた。高梁市陣山では同日午前０時33分までの１時間雨量が観測史上最多の64・５ミリを記録。住宅地では用水路などがあふれ、岡山、総社、新見など16市町で床上浸水９棟、床下浸水は２１０棟にも上った。土砂崩落や冠水で道路は寸断され、ＪＲ各線も始発から運転を見合わせるなど、市民生活に影響をもたらした。
県危機管理課によると、岡山市北区津島福居と同御津矢知で計７棟、和気町矢田、笠岡市西大島でも、各１棟が床上浸水した。床下浸水は岡山市65棟、和気町59棟、赤磐市22棟など。裏山が崩れて土砂が家屋に流入するなどし、７市町で計18棟が一部損壊した。

岡山市東区楢原と竹原では砂川が越水。市は午前６時20分、両地区の６５０世帯約１５００人に避難指示を発令し、18世帯39人が小学校や公民館などに一時避難した。
赤磐市は同市正崎の１０６世帯２７４人に避難勧告。新見、井原、高梁市と和気町でも計12世帯14人が自主避難したが、いずれも午前中に帰宅した。
県天然記念物・井倉洞も浸水被害に遭い、新見市は機器の点検などで当面の間、入洞中止とすると発表した。
道路関係では、高梁市高倉町田井の国道１８０号でのり面が約30メートルにわたって崩れるなど、県内46カ所で土砂崩れや陥没、冠水被害が相次いだ。県は国・県道92カ所で全面・片側通行止めにし、同日夕、規制は54カ所で続いている。護岸崩壊など河川被害も６件あった。
... 同気象台は
「８日は梅雨前線が四国の南まで下がる。県内は10日ごろまで晴れる日が多いだろう」と予報している。
source : www.sanyo.oni.co.jp



Photos about our mudslides
. 土砂崩れの被害　 .

次の朝の温同は　16℃　！
next morning a sharp temperature drop.



2012/7/11 July 11
大雨 strong rain in the forecast until tomorrow 　


Tsuyuake　梅雨明け　end of rainy season (officially
July 17

BUT

July 21　7月21日 -　more strong rain　大大大大雨
Misaki village got 120 mm of rain in one hour.

Sanyo Shimbun Newspaper:
豪雨　美咲で１時間１２０ミリ　岡山県北で床下浸水や土砂崩れ

20日の瀬戸内地方は局地的に猛烈な雨が降り、岡山県美咲町付近で午後３時までの１時間、気象レーダーによる解析雨量が県内で初めて約１２０ミリに達したほか、真庭市久世では観測史上最多の61・５ミリを記録した。同町と津山市で計34棟が床下浸水。土砂崩れによる被害も相次いだ。
他の地域の１時間雨量は奈義町36・０ミリ、津山市30・５ミリなど。岡山地方気象台は午後３時23分に美咲町付近に「岡山県記録的短時間大雨情報」を発表して警戒を呼び掛けた。

県危機管理課によると、同町で27棟が床下浸水。同町打穴地区では低地の民家12棟が漬かった。被害に遭った女性（52）は、「雷とともに猛烈な雨が降り、近くの溝から泥水があふれて川のように押し寄せてきた」と説明。「あっという間に水かさが増し、身の危険を感じた。また降ったらと思うと怖い」と話した。

土砂崩れとのり面の崩落は同町の７件を最多に９件発生。同町打穴里の県道久米建部線では、のり面が長さ約20メートルにわたって崩れ、通行止めとなった。停電も同町中垪和、栃原、境などで計約１３００戸あった。
ＪＲ西日本岡山支社によると、雨量が規制値を超え、津山線と姫新線の一部区間で一時運転を見合わせ。運休や遅れで約３３５０人に影響した。

同気象台は「21日も岡山県内全域で大気が不安定になりやすい」と予報している。
source : www.sanyo.oni.co.jp

We got about 20 minutes of torrential plus rain ... all over the gutters and straight into the ground ... leaving a lake around the house.

But down the road was more damage.
The postoffice in Kamenoko village almost in the floods, all cars had to be removed from 50 cm of water. The rivers overflowing, tab water interrupted for almost one day.

Mudslides on the way down


（2012/7/20)
豪雨被害　岡山県は５５億円　
県は20日、今月６、７日の豪雨による被害額が、農林水産、土木関係で計55億１７０１万円に上ったとする最終まとめを発表した。


July 22　7月22日 -　more strong rain　大大雨
Just one immense thunder-shower in the evening.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

2007年


気象庁は１４日、中国地方と近畿、東海が梅雨入りしたとみられると発表した。
中国と近畿はともに平年より８日、東海は６日遅い。
昨年との比較では、いずれの地域も６日遅い。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Tanada Matsuri INFO

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tanada Matsuri Festival - Kinchai !
大垪和 棚田祭 - 棚田きんちゃいまつり


第15回棚田きんちゃいまつり
2017年6月4（日）- June 4, 2017



- reference -

.................................................................................


2015年6月7（日）- June 7, 2015


.................................................................................


2014年6月1日（日）- June 1, 2014


.................................................................................



2013年6月2日（日）- June 2, 2013

A map is here :
source : /www.okayama-kanko.jp


.................................................................................



日本の原風景～棚田に来んちゃい！
2012 - 『第１０回　棚田きんちゃいまつり』６月２４日（日）開催！




◆棚田コンサート…ポップスから昭和歌謡まで楽しいステージです。
◆棚田ウォーク…棚田を見ながらゆっくり楽しく歩きましょう。
◆餅つき、農産品・棚田そばなどの販売…地元の方による野菜や加工品、いろいろな出店を楽しんでください。
source : www.town.misaki.okayama.jp











Click on the photos to see more !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2011年　5月 29日、日曜日





2011年5月29日7時30分発表　
強い台風2号 Typhoon Nr. 2 is coming
.強い台風2号 .



quote
美咲町の棚田で「きんちゃいまつり」　
棚田散策や地元グルメ楽しむ

農林水産省「日本の棚田百選」の一つ、美咲町大垪和（おおはが）西の棚田を舞台にした「第９回棚田きんちゃいまつり」（同町棚田保存地区連絡協議会主催）が29日開かれ、参加者が田植え時季を迎えた棚田でコンサートや散策などを楽しんだ。

棚田周辺２〜５キロを散策する「棚田ウオーキング」には家族連れらが参加し、傾斜地に連なる水田を眺めながら散策を満喫していた。

棚田公園ではアマチュアミュージシャンがギターの弾き語りや歌謡曲などを披露。棚田で収穫した米を使った同町名物・卵かけごはんや、地元産のそば、野菜などの販売もあり人気を集めていた。
source : www.sanyo.oni.co.jp


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Tanada Matsuri 2010

2010年　5月 30日、日曜日







. 写真集　46枚　 　











In English
. Rice Paddies Festival 2010 　





click for enlargement

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


美咲町で「棚田きんちゃいまつり」　

農林水産省の「日本の棚田百選」に数えられる美咲町大垪和（おおはが）西地区で３０日、「第８回　棚田きんちゃいまつり」（同町棚田保存地区連絡協議会主催）が開かれた。県内外から大勢の観光客らが訪れ、初夏の棚田の風情やイベントなどを楽しんだ。

同地区は、すり鉢状の地形に大小約８００枚の棚田が約４２ヘクタールにわたって広がるといい、１９９９年に百選に入った。

家族連れらはウオーキングで棚田の風景を満喫。斜面に連なる棚田を盛んに写真に収めていた。

棚田公園ではバンド演奏やもち投げなどのイベントを開催。棚田産の米を使った名物・卵かけごはんや特産化を進める淡水魚・ホンモロコの空揚げなども販売し、にぎわった。
source : 山陽新聞



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Tanada Matsuri 2009

. . 「棚田来んちゃいまつり」


.................................................................................





. 5月　棚田の風景 　



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Sakura Matsuri - Information

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和滝谷池さくらまつり

Cherry Blossom Festival at Takitani Pond


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2017年４月16（日）


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2016年４月17（日）




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2014年４月22日（日）

第5回大垪和滝谷池さくらまつり



- source : Misaki on Facebook


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2012年４月15日（日）

第3回大垪和滝谷池さくらまつり


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


2011年４月17日（日）

第2回大垪和滝谷池さくらまつり


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2010年４月18日（日）

第１回大垪和滝谷池さくらまつり


岡山県久米郡美咲町大垪和東　滝谷池周辺にて
９時半から１５時まで










喜楽童Toshi＆七海　コンサート
. １４時より喜楽童コンサート







.................................................................................

























. 祭りの写真集
Festival Photo Album START




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. . Takidani Pond (Takitani no Ike　滝谷池)
滝谷の池 情報






. TAKITANI Photo Album
滝谷池　写真集 　



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

quote

新たな桜の名所ＰＲ　美咲・滝谷池

「百選の棚田」を潤し、地元では桜名所として知られる美咲町大垪和（おおはが）東の滝谷池で１８日、地域住民でつくる「大垪和協働のまちづくり協議会」（小林強会長）が初の「大垪和滝谷池さくらまつり」を開く。メンバーは、町の新たな桜名所としてＰＲし、地域活性化につなげようと張り切っている。

同池は農業用のため池で、農水省「日本の棚田百選」の大垪和西の棚田にも水を供給。周囲には地域住民によってソメイヨシノなど数百本が植えられ、２００４年には桜の保存や育成などを奨励する「日本さくらの会」から、住民グループが「さくら功労者」として表彰された。

まつりは、周辺６地区で構成する同協議会の青壮年部が中心になり、地域盛り上げへ企画。内容を練ったり、駐車場確保など準備を重ねてきた。

当日は午前９時半からオープニング式典があり、地元住民による傘踊りやフラダンスなどのステージショーのほか、ホルモンうどんや焼きそばなどを販売。池で飼っている白鳥が昨年５月に生んだ子どもの名前も募る。

６地区の平均高齢化率は５２％と町平均の３４％を大きく上回る。小林会長は「地域が元気になるきっかけになれば。大勢に来てもらい、１回で終わらせず続けていきたい」と意気込む。

町が、旧村単位や小学校エリアで住民主体の地域運営に取り組んでもらおうと始めた「協働のまちづくり事業交付金」を活用する。

（2010年4月16日掲載）
source : town.sanyo.oni.co.jp


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

first swallow

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

hatsu tsubame　初燕 ... so early, so early, why did you come ?

. hatsu tsubame 初燕 first swallow
April 6, 2007



April 13, 2016

April 16, 2017


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

SNOW - winter 2016/17

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

冬の雪情報 　yuki　－ snow MEMO　
平成　28 / 29



November 24 　/ 11月24日　
朝　2℃、　昼間　8℃！ 夜　6℃
first snow 初雪 in Tokyo
Snow falls in November in Tokyo for first time in 54 years

................................................................................................


November 26 　/ 11月26日　
朝　0℃ //　昼間　10℃ // 夜　6℃
Strong frost in the morning - all is white !


December 03 　/ 12月03日　
朝　0℃ //　昼間　℃ // 夜　℃
Strong frost in the morning - all is white ! Later warmer.
Followed by mostly cold mornings and nice days.



first snowman in the forecast for Thursday, December 15.
Mapion has snow forecast for December 15 and 16.


December 11 　/ 12月11日　
朝　0℃ //　昼間　5℃ // 夜　2℃
First sleet (almost snow) in the afternoon. More rain in the forecast.

December 12 　/ 12月12日　
朝　-2℃ //　昼間　5℃ // 夜　4℃

December 15 　/ 12月15日　
朝　-1℃ //　昼間　5℃ // 夜　3℃
A whiff of snow on the black tiles and grass.　
初雪 hatsu yuki - first snow

December 16 　/ 12月16日　
朝　1℃ //　昼間　4℃ // 夜　2℃
Ca. 2 cm of snow, road still free. All melted by early afternoon, but a bit snow at 4:00.

December 17 　/ 12月17日
朝　-2℃ //　昼間　6℃ // 夜　3℃
Cold spell for the next two days.

December 18 　/ 12月18日
朝　-1℃ //　昼間　9℃ // 夜　℃
Warm even rain for the next 7 days.


December 22 　/ 12月22日
朝　9℃ //　昼間　16℃ // 夜　14℃
a very unusual warm spell !! Light rain all day.
Warm days continued.


December 28 　/ 12月28日
朝　-1℃ //　昼間　2℃ // 夜　1℃
Ca. 3 cm of snow and still snowing in the morning.
Cold spell for two days. -4 in the forecast for the night.

December 29 　/ 12月29日
朝　-1℃ //　昼間　4℃ // 夜　2℃
Not as bad as forecast. Will stay that way for the next 6 days (hopefully).
Even sunny on December 30.

December 31 　/ 12月31日
朝　-3℃ //　昼間　8℃ // 夜　2℃ - sunny

................................................................................................

January 01 　/ 01月01日
朝　0℃ //　昼間　9℃ // 4夜　℃
warm and sunny 初詣　！
The weather was fine, cold mornings, warm sunny days, until January 06.
Now another cold spell with snow in the forecast from January 10 until at least 4 days with snow.
(Did not materialize !)


January 07 　/ 01月07日
朝　-3℃ //　昼間　7℃ // 夜　4℃
Severe frost in the morning ! Then sunshine, same for the following warm days.

January 10 　/ 01月10日
Now another cold spell with snow in the forecast from January 13 until at least 4 days with snow.


January 11 　/ 01月11日
朝　-1℃ //　昼間　5℃ // 夜　1℃

January 12 　/ 01月12日
朝　-1℃ //　昼間　4℃ // 夜　1℃
Light snow over night. Quick sunshine at 8 in the morning. Then ice-cold wind.

January 13 　/ 01月13日
朝　21℃ //　昼間　4℃ // 夜　0℃
snow in the forecast from 14 till 18. and minus 6 on 15th.
(The strongest cold front this winter coming down!)

January 14 　/ 01月14日
朝　-2℃ //　昼間　-1℃ // 夜　-3℃ 　　 ！！！
about 4 cm snow over night. short sunshine at 10:00. Then more heavy snow blizzards !
The roads are still free.

January 15 　/ 01月15日
朝　-5℃ //　昼間　0℃ // 夜　-1℃
大雪！！！ About 20 cm snow over night, then on and off all day long.
The roads are covered in white now. Sliding snow from the roof.
This is a record snow fall in all of Japan and not yet over !


January 16 　/ 01月16日
朝　-2℃ //　昼間　1℃ // 夜　-1℃
About 15 cm of snow over night. More snow during the day, inbetween sunshine bouts.
(hoping for no snow tomorrow)

January 17 　/ 01月17日
朝　-3℃ //　昼間　3℃ // 夜　0℃
About 10 cm of snow over night. - Later sunshine, a bit melted away.
minus 10 in the forecast for tonight . . .

January 18 　/ 01月18日
朝　-4℃ //　昼間　5℃ // 夜　2℃
Sunny, snow melting.

January 19 　/ 01月19日
朝　-1℃ //　昼間　5℃ // 夜　1℃
Snow in the back frozen stiff. . . shoveling avalanches . . .

January 20 　/ 01月20日
朝　-1℃ //　昼間　3℃ // 夜　0℃
2 cm snow over night. Ice-cold wind during the day.
Strong blizzard in the forecast for tonight . . .

.......................................................................

January 21 　/ 01月21日
朝　-2℃ //　昼間　3℃ // 夜　0℃
At least 20 cm of snow, still snowing in the morning.
Last night blizzard and thunder and lightening . . .

my friend Hayato Tokugawa sent some 猫人 Nekojin to help shoveling snow

Aunti Gabi invited the catkids to come over and help her shovel snow this morning...I tried to warn her!
Well, at least Baby Nekojin got the idea, even if he did go at it with his own special flare!


- source : Hayato on facebook -

.......................................................................

January 22 　/ 01月22日
朝　0℃ //　昼間　2℃ // 夜　-1℃
Very cold wind, almost nothing melted.
Cold front with snow coming for two days !

January 23 　/ 01月23日
朝　-4℃ //　昼間　0℃ // 夜　-1℃
Icecold wind but no snow during daytime.
Northern Okayama got dumped !

January 24 　/ 01月24日
朝　-2℃ //　昼間　1℃ // 夜　0℃
Tottori got dumped with more than 120 cm, roads blocked, CHAOS!
We were lucky, not very much snow at all.
minus 8 in the forecast for tonight.

The Self-Defense Forces were mobilized on Tuesday to help dig out more than 200 vehicles stuck in heavy snow, officials said.
... roughly 240 cars unable to move at 7:30 a.m. / maybe 300 later
- source : japantoday.com -

January 25 　/ 01月25日
朝　-4℃ //　昼間　3℃ // 夜　0℃
No more snow over night.
minus 9 in the forecast for tonight.

January 26 　/ 01月26日
朝　-5℃ //　昼間　5℃ // 夜　1℃
The cold spell should be over by afternoon.

January 27 　/ 01月27日
朝　-1℃ //　昼間　6℃ // 夜　2℃
Light rain in the afternoon. Dripping melting snow.


January 28 　/ 01月28日
朝　-4℃ //　昼間　7℃ // 4夜　3℃

January 29 　/ 01月29日
and January 30
mostly melting slowly, rain and 5℃ to 7℃.


January 31 　/ 01月31日
朝　-1℃ //　昼間　3℃ // 夜　0℃
Very light snow in the morning.

.......................................................................

February 02 　/ 02月02日
朝　-2℃ //　昼間　7℃ // 夜　2℃
2 cm of snow over night. - Then a few warm days, even 11℃ in the afternoon.



February 06 　/ 02月06日
朝　3℃ //　昼間　5℃ // 夜　2℃
Sleet in the afternoon.
Snow in the forecast at least from 10 to 14. Another cold spell is coming.


February 07 　/ 02月07日
朝　-1℃ //　昼間　3℃ // 夜　1℃
2 cm of snow over night, roads still free.
Next day sunny.


February 09 　/ 02月09日
朝　0℃ //　昼間　4℃ // 夜　1℃
2 cm of snow over night, roads still free.
Another cold front,
100 cm of snow in the forecast for the next 2 days in Chugoku Region!

February 10 　/ 02月10日
朝　-2℃ //　昼間　0℃ // 夜　-2℃
About 15 cm snow over night, still snowing in the morning.
Light sunshine, roads free but freezing wind all day.

February 11 　/ 02月11日
朝　-6℃ //　昼間　1℃ // 夜　-2℃
Icecold morning, but no more snow over night.
Icecold wind, snowing since afternoon.
Tottori is blanketed, and some parts of Hiroshima too.

February 12 　/ 02月12日
朝　-5℃ //　昼間　4℃ // 夜　1℃
About 5 cm of snow over night. Later the roads are free.

- Japan Times of February 12 :
Biggest snowfall since ’84 leaves one man dead, hundreds of vehicles stuck in Tottori
Tottori’s heaviest snowfall in decades
is wreaking havoc in the prefecture, where one man has died and hundreds of vehicles were stranded as of Saturday ...

February 13 　/ 02月13日
朝　-3℃ //　昼間　5℃ // 夜　1℃
No more snow.

February 14 　/ 02月14日
朝　-1℃ //　昼間　℃ // 夜　℃
3 cm snow in the morning. Later warm. Even plus 11 on some days

.......................................................................

February 21 　/ 02月21日
朝　-1℃ //　昼間　4℃ // 夜　℃
3 cm snow in the morning. Later sunshine. Roads are free.
Cold wave coming.
next day, cold -4℃ but no snow.


.......................................................................

March 07 　/ 03月07日
朝　0℃ //　昼間　3℃ // 夜　1℃
Light snow in the morning and then all day.
On the snow-whites and crocus and plum blossoms !
Suddenly we are back to winter. Very strong ice-cold wind all day.

March 08 　/ 03月08日
朝　-4℃ //　昼間　℃ // 夜　℃
Very light snow in the morning. later sunshine.




朝　℃ //　昼間　℃ // 夜　℃
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. SNOW - winter 2015/16 .

大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo