12/07/2005

051206 Oooooo yuki

猛吹雪 Heavy Snowfall

昨日に続き、夜ずっと雪 。。。。
今朝、30cm以上。湿った重い雪なので、枝が折れ、花が倒れ 。。。




お釈迦様も雪の中


これから雪かき作業 。。。


うぁあああああ 大変 !




花火菊もこんなありさま !



花火菊の朝,12月2日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

heavy snowfall -
a white silence
deepens




アメリカの友達が俳画を作ってくれた。ありがとう、アシェさん。
俳画をクリックしてください。
Haiga from my friend Ashe. Klick on the haiga for more.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/06/2005

Wadakita Ichi no Miya

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

和田北 一宮神社 Wadakita Ichi no Miya

一宮歌舞伎舞台 - The Dance Stage



- - - 参考:
山沿いの和田北地区の集落をとおり緩やかな坂を上っていくと一番山の頂上近くに「一宮八幡神社」があります。この神社は地元の大工さんを中心に村人が作った一宮歌舞伎舞台<県指定文化財>と、1685年(貞享2)に大垪和西村の有志が寄進した獅子舞用の獅子頭が、岡山県指定文化財として大切に保存されています。神への感謝を表す雄型の獅子舞は、五穀豊穣を祈念するとともに悪魔払いの行事として今日まで伝承されてきました。

この10月10日に和田北の一宮神社、翌11日は境神社で秋大祭があったばかりだそうです。一宮八幡神社の獅子舞は同町の境地区にある境神社の雌獅子と対とされているそうで今回も地区の人々が五穀豊穣・家内安全を祈願して秋大祭が盛大に執り行われ、獅子舞・棒使いなど伝統の芸を地区の方々が披露されたようです。

ここで約10分ほどトイレ休憩と神社の歌舞伎舞台などを見学し西へ向けて歩いていきます。途中たくさんの柿やあけびなどが木になっていて思わず食べたくなるようでした。道沿いの家からは子供さんが「こんにちわ」と声をかけてくれたり、小鳥のさえずりを聞いたりしながら今回のコースの最西端にやってきました。

ここは旧中央町の西の端にあたり前面には谷と山の頂上付近に点在する旧旭町の家々が良く見えとても眺めの良いところでした。眼下にみえる民家などはまるで箱庭のようにきれいでした。聞くところによるとここは標高400mぐらいあるそうで、津山でも標高100mないところが多いですからかなり高い位置にあることがわかります。
藤井治則の歩く日記

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

一宮の入り口、山門 - The Entrance Gate






一宮の狛犬 - The Guardian Dog



               影と光の芸術
The Beauty of Light and Shadow



in the limelight
for two seconds -
photographer's luck!



3月の狛犬





一宮の境内には大きな杉の木日本もあります。
The big cedar trees in the compound ruffled by typhoons.


台風トカゲの後の一宮
Typhoon Tokage in Japan
October 23, 2004



屋根の輝き、2006年3月




Aki Matsuri 秋祭り- Information

. Aki matsuri 秋祭り Autumn Festival .
with lion dance in October


. 美咲芸術世界 / Misaki Art World 2016 .
Bali Lion Dance at Ichinomiya ! October 1, 2016.
with 小谷野哲郎 Koyano Tetsuro
美咲町で世界の作品と出会えるイベントのオープニングイベントへcome on!!


. 美咲芸術世界 / Misaki Art World 2017 .
amanjaku no yume アマンジャクの夢
performance at Ichinomiya Hachimangu, Wadakita


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




kami wa hito no kei ni yotte i o mashi
hito wa kami no toku ni yotte un o sou 



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Spring 2013 - 2013年の春





















:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

- #wadakitaichinomiya #ichinomiya #misakiartworld -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

051205 yuki

今日もまた
落ち葉に雪の
山暮らし

again today
snow on the red leaves -
life in the mountains


サクオさんの連句

尋ねる人ぞ恋しかりけり

any visitor
being longed for

Sakuo.
http://blog.livedoor.jp/sakuo3903/

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

9 時ごろになってもまだ マイナス -2℃。

3時から猛吹雪。まるで白黒の世界になった!





夕方、8 時になりました。まだ吹雪。

岩風呂は雪見風呂になりました。こんシーソン初の雪見風呂すばらしかった。
真っ白い吹雪の中、竹が重い雪で倒れそうになり、いつもの見慣れた景色は童話のようです。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/05/2005

051204 Hatsuyuki

初雪 Hatsuyuki First Snow

長屋門の屋根、すぐ解けてしまいましたけれど。



天気予報の雪だるま、今朝、二種類がありました。
Today in the weatherforecast:

乾雪
A symbol for dry snow:



。。。。。。。。。。。。。。。。。

湿雪
A symbol for wet snow:




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

  

初雪の溶けて速し草の赤





first snow
melts so fast -
red leaves again








:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

写真はこちら
More photos are here.


WHC ... World Kigo Database: First Snow (hatsuyuki)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/04/2005

Goosama Matsuri

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

護法祭 Gohoosai Matsuri

通称:ごうさま - Goosama



    天下の奇祭

8月14日深夜


両山寺 - Ryoosan-Ji


二上山護法祭(美咲町)/ふたがみさんごほうさい
斎戒沐浴した行者(護法実=ごほうざね)が神がかりとなって、本堂前の境内を縦横無尽に走り回る奇祭である。
神が人の身に乗り移った“ごうさま”が神がかりになって、境内を走り回る奇祭。

護法祭〔ごほうさい〕=護法善神〔密教系寺院に祀られている〕の祭り。
現在は数カ所のみに伝わる奇祭。
真夜中に、護法実〔ごほうざね - 護法善神の乗り移り〕が両手を広げて境内を飛び回り、「仏法擁護」「伽藍安全」「天下泰平」「万民快楽」を祈念する。
参拝者は捕まるまいと逃げ回る。捕まったら3年間の間に死ぬと言う。
怖わあああああいです。

県指定重要無形民俗文化財
Important Intangible Cultural Property of Okayama Prefecture



◆問い合わせ 所在地 / 美咲町両山寺
TEL / 美咲町教育委員会中央支所
(0868)66-2873
http://www.pref.okayama.jp/mimasaka/kankou/bunka_j/obr_mukeiminzoku1.html


文書の絵をクリックし、読んでください。文書は小さくなったら、右下にマウスを移動し、[] サインがでたらクリックしてください。そうするとまだ大きくなります。

中央町教育委員会 平成4年


2007年 ゴーサマの祭り
. 美咲・両山寺で護法祭 .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


CLICK for more photos
CLICK for more photos !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

At Temple Ryosanji (Ryoosan-Ji), August 14, Midnight

This is a very special festival of our area, only held in two othere temples here.
At midnight, the local shaman, called "Goosama", after a week of fasting, cold water ablutions and asceticism at the Temple Ryoosan-Ji comes down from his retreat above the temple, accompanied by Mountain Ascetic Monks, Yamabushi, and is then imbued with the spirit of the Crow God. He hops around the temple grounds, weaving his arms, for about two hours, vigorously running from here to there, sometimes up and down a slope especially made for this one night, in almost pitchdark, with only two torches in two corners of the temple grounds. People shrieck and run away in great horror when he approaches their part of the area.

If he grabs a visitor during this time, that person is said to die within three years. (If you have a special purification ritual performed afterwards, the bad fortune will be taken away though . ... )

During my 12 years in the area, there are quite some stories of people not doing the proper purification rituals (because this is some kind of middle-ages hocuspocus to them ..) and later died from traffic accidents or otherwise ..

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Kisai 天下の奇祭 Special Festivals of Japan  

A very similar festival in Kyushu
. Onioi matsuri, oni-oi matsuri 鬼追い祭り .


大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK


[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Visitors

大阪からのお客様 Visitors from Osaka





今朝の雨上がり



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/02/2005

Ohaga Logo

大垪和 道の駅のバンアー


最大







小さい


あまり得意のない技で作ったので、もう少しいいのができたら。。。がんばってます。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Yuki Daruma

初 雪だるま First Snowman

天気予報で初めての雪だるまだ出た!!!

12月5日(月)

曇時々雪

これから寒波が下りてきます。今朝も -2℃。

The first snowman, a mark of the cold season, has appeared on our weather forecast for Monday, the 5th.

YAHOO 天気予報
Weather Forecast for Ohaga



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

12/01/2005

December 1

December 1 十二月一日

猫ちゃんは相変わらずよく寝る。
親子で一つの箱、十分 。。。




... ... ... 続いて

11月の日記はこちら
Latest News from November 2005


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

Kitty Daruma

キッチ達磨 Kitty Daruma


昨日はRSKの国司さんと難破さんが上がってきて、難破さんがピンク色のキッチだるまをもってきてくれたのです。

早速、だるま蔵に入れた。Kitty仲間がいくつかあります。




ooooooooooooooooooooooooooooooooooo

そこで話し込んで、俳句の話になった。
国際俳句など。。。
たとえば 日本人が 蛙、かわずなどを聞くとだいたい古きよき江戸時代の芭蕉庵など思い浮かびますよね。 水の音も聞こえてくる。

ヨーロッパの方は違う。蛙はグリッム兄弟の童話にでる王子さまが浮かんでくる。姫にキッスされ、蛙は立派な王子になります。

こんな俳句もあります:
Here is one haiku about the frog


taking a rest
in the silken chamber -
the prince and the calla



シルクの部屋にゆっくり休む王子とカラー

だるまの話は来週の火曜日、朝の時間で放送されるそうです。
俳句の話は、おそらく1月のはじめに放送されるそうです。

Yesterday, Kunishi san came again with announcer Nanpa san. She brought me a pink Kitty Daruma.
Then we talked a bit about haiku.

The Frog, well for the Japanese it reminds most of the good old Edo period, the Hut of Basho and the quietude of the old pond.

For many Europeans the mention of a frog first reminds us of the tale of the frog being kissed and then changing to a beautiful prince.


old pond
the prince jumps in <>
sound of metamorphosis

古池や王子飛び込む変身の音


RSKの国司さん ー Kunishi san

インタビューの日、2006年1月10日 : 世界季語データベースの紹介
The Interview, January 2006


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る - Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo