12/07/2005

051206 Oooooo yuki

猛吹雪 Heavy Snowfall

昨日に続き、夜ずっと雪 。。。。
今朝、30cm以上。湿った重い雪なので、枝が折れ、花が倒れ 。。。




お釈迦様も雪の中


これから雪かき作業 。。。


うぁあああああ 大変 !




花火菊もこんなありさま !



花火菊の朝,12月2日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

heavy snowfall -
a white silence
deepens




アメリカの友達が俳画を作ってくれた。ありがとう、アシェさん。
俳画をクリックしてください。
Haiga from my friend Ashe. Klick on the haiga for more.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo

4 comments:

Anonymous said...

hontouni yukiya

snow! the weight on the garden plants

chibi

Anonymous said...

yuki to yuki to yuki

snow! the weight each limb carries

ai... chibi

http://groups.yahoo.com/group/cherrypoetryclub/message/25938

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Gabi Greve said...

Gabi san,

nice English haiku as well as German that I could understand.

So I wish to taste it by Japanese.

雪しきり白き静寂や深くなり

yuki shikiri shiroki seijaku ya fukaku nari


SAKUO NAKAMURA
http://blog.livedoor.jp/sakuo3903/

xxxxxxxx

Thank you so much, Sakuo san, for your great Japanese version !
Gabi
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Anonymous said...

How warm are your houses? They always looked like they would be cold.

the snow looks awesome
c

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::