Typhoon 16

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Typhoon Nr. 16 台風 16号
Sanba（サンバ）

2012年9月11日10時30分発表　
台風第16号が発生しました。台風第16号は、11日9時にはカロリン諸島にあって、北西へゆっくり進んでいます。中心気圧は1004hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、北上を続け、14日9時にはフィリピンの東に達する見込みです。
Heading toward the Philippines.



Now heading North toward Korea, passing Kyushu.

2012年9月13日16時30分発表　
強さ 猛烈
中心気圧 900hPa
大型で非常に強い台風第16号は、13日15時にはフィリピンの東にあって、北北西へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は930hPa、中心付近の最大風速は50m/sです。この台風は、14日15時にはフィリピンの東に達する見込みです。15日15時には沖縄の南に達するでしょう。16日15時には沖縄本島近海に達する見込みです.
It has become very very strong.





2012年9月14日16時30分発表　
大型で猛烈な台風第16号は、14日15時にはフィリピンの東にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は900hPa、中心付近の最大風速は55m/sです。この台風は、15日15時には沖縄の南に達する見込みです。
16日15時には沖縄本島近海に達するでしょう。17日15時には東シナ海に達する見込みです。



2012年9月15日4時30分発表　
大型で猛烈な台風第16号は、large and very very strong
5日3時には沖縄の南にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は900hPa、中心付近の最大風速は55m/sです。この台風は15日15時には那覇市の南南東約310kmに達し、16日3時には那覇市の東南東約60kmに達するでしょう。17日3時には東シナ海に達し、18日3時には日本海に達する見込みです.

2012年9月16日13時30分発表　
大型で非常に強い台風第16号は、16日12時には奄美大島の西南西約140kmにあって、北へ毎時25kmで進んでいます。中心気圧は925hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、17日0時には東シナ海に進み、17日12時には対馬近海に達するでしょう。18日9時に日本海に進んだ後、温帯低気圧に変わり、19日9時にはアムール川中流域に達する見込みです。
Still heading north, toward the river Amur on the 19th.

It will pass our region by morning of the 17th - hopefully far away, but bringing rain and strong wind anyway.


2012年9月17日4時30分発表　
大型で非常に強い台風第16号は、17日3時には長崎市の西南西約200kmにあって、北へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は940hPa、中心付近の最大風速は45m/sです。この台風は、17日15時には朝鮮半島に達し、18日3時には日本海に達するでしょう。その後、温帯低気圧に変わり、19日3時には中国東北区に達する見込みです.

It is very stormy outside in the morning, the night was stormy too.


2012年9月17日13時30分発表　
大型で強い台風第16号は、17日12時には朝鮮半島にあって、北へ毎時35kmで進んでいます。中心気圧は965hPa、中心付近の最大風速は35m/sです。この台風は、18日0時には日本海に達する見込みです。その後、温帯低気圧に変わり、18日12時には中国東北区に達するでしょう。



2012年9月18日4時30分発表　
大型の台風第16号は、18日3時には日本海にあって、北北東へ毎時40kmで進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。台風はこの後温帯低気圧に変わり、18日15時には中国東北区に達する見込みです.
The night was rather quiet in Okayama.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Typhoon season 2012 - 台風 . 　　


大垪和　。。。道の駅に戻る –　Michi no Eki - BACK

岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo