Dianmu（ディアンムー）
It started on the 9th of August.
2010年8月9日4時30分発表
台風4号は、宮古島の南にあって、北へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は992hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。この台風は、9日15時には久米島の西140km付近に達し、10日3時には東シナ海、11日3時には九州の西、12日3時には朝鮮半島付近へ達するでしょう。
2010年8月9日19時30分発表
9日18時には久米島の北北西約230kmにあって、北へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。この台風は、10日は東シナ海を北上し、11日15時には対馬近海へ達する見込みです。12日15時には日本海へ達するでしょう。
Hopefully this one is passing Korea and the Sea of Japan.
2010年8月10日4時30分発表
10日3時には東シナ海にあって、北へ毎時15kmで進んでいます。中心気圧は985hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。この台風は、東シナ海を北上し、11日3時には黄海へ達するでしょう。12日3時には山陰沖へ達し、13日3時には東北地方へ達する見込みです
2010年8月10日13時00分発表
10日12時には東シナ海にあって、北へ毎時20kmで進んでいます。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は30m/sです。この台風は、11日0時にはチェジュ島の西約50km、11日12時にはプサン付近へ達するでしょう。12日9時には日本海へ進み、13日9時には日本の東へ達するでしょう
It seems to come over Japan after all !
2010年8月11日10時30分発表
11日9時には対馬市の西北西約120kmにあって、北東へ毎時30kmで進んでいます。中心気圧は990hPa、中心付近の最大風速は25m/sです。11日10時の推定位置は、対馬市の北西約120kmです。この台風は、11日21時には下関市の北北西約170km、12日9時には山陰沖付近へ達するでしょう。13日9時には襟裳岬の南約130km、14日9時には千島近海で温帯低気圧に変わる見込みです。
西―東日本に南から湿った空気が流れ込んでおり、九州北部を中心に１時間に３０～５０ミリ前後の激しい雨が降った。北日本も前線活動が活発となる見通し。局地的に１時間に８０ミリの猛烈な雨の恐れもある。
It is coming our way after all.
We expect strong wind and rain starting in the early evening of tonight (Wednesday, 11), lasting (hopefully) for no longer than about 24 hours.
We just tucked everything clear in the garden,
cleaned all the rain gutters and now wait . . .
Evening of the 11th
The typhoon has turned more northern than expected and we might have less wind and rain than predicted this morning.
2010年8月12日7時30分発表
12日6時には輪島市の西約160kmにあって、東北東へ毎時45kmで進んでいます。中心気圧は992hPa、中心付近の最大風速は23m/sです。この台風は、12日18時には秋田市の西南西約140km、13日6時には根室市の南南西約170km、14日3時には千島近海で温帯低気圧に変わる見込みです.
Thursday morning, 12th
After a windy and rainy night, things are over for us here, not much damage done in our area, it seems.
Now the typhoon is off to Northern Japan, the orchards in Aomori are in danger.
台風４号は１２日、日本海を東寄りに進んだ。気象庁によると、夜にも北日本に今年初めて上陸する恐れがある.
typhoon night --
the many endings
of a story
Morning of Friday, the 13th
Strong wind in Aomori
青森地方気象台は１２日午前１０時過ぎ、大雨・洪水警報を県内ほぼ全域に出した。午後６時までの最大瞬間風速は青森市で１５．５メートル、野辺地町で１５．１メートル。同日午前０時の降り始めからの雨量は今別町で６５ミリ、深浦町で５５．５ミリを記録した。台風４号は秋田県と岩手県を横断し、風雨の強い雨雲が青森県内に直接入らないとして同気象台は午後５時半過ぎに警報を解除した。
http://mytown.asahi.com/areanews/aomori/TKY201008120386.html
But now the typhoon is over.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . TYPHOON SEASON 2010 台風情報
. . TYPHOON SEASON 2009 台風情報
My TYPHOON foto album
Reference
source : YAHOO weather report
source : 気象庁
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK
岡山県美咲町大垪和西
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
worldkigo
No comments:
Post a Comment