9/25/2017

Momotaro in Misaki Town

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Momotaro Legend in Misaki Town 三咲町の桃太郎伝説

- quote -
「桃太郎伝説の地」に名乗り
「桃太郎と異名をとった、豪傑が此(こ)の地に住んでいた」。3年前、美咲町でそんな記述がある約90年前の郷土資料が見つかった。町の人たちは「桃太郎伝説の地」として名乗りを上げ、伝説を生かした町おこしを繰り広げている。

3月下旬、
津山市西新町の「Cafe さくら」。「みさき桃太郎の会」の玉木陽一さん(69)が「美咲町打穴中に鬼山という山がある。鬼が住みついて、村人から恐れられていた」と紙芝居を読み上げていた。題名は「元祖美咲桃太郎伝説」。「みんな幸せに暮らしたそうな」と読み終えると、集まった約20人が拍手をした。
桃太郎と縁遠いと思っていた美咲町の人たちが、「伝説の地」であることを再認識したのは2014年の「発見」がきっかけだった。町が町史の編さん作業中、町の前身、旧三保村の村誌(1928年発行)に、同町打穴地区にある「鬼山」の地名の由来として、桃太郎伝説が書かれているのを確認した。
村誌には、鬼が住む山に桃太郎…
. . source : asahi.com/articles... april 2017

There is now a kamishibai 紙芝居 "paper drama" picture story version.

.......................................................................

In Ohaga, Wadakita, we have 猿ケ城 The Monkey's Castle.




.......................................................................


based on the Misaki place names like
(鬼山、焼寺、退治. 山、勝﨏、祝詞)
- reference source : fukutake.or.jp/ec/pdf... -




元祖美咲町の桃太郎伝説紙芝居の様子が13日の朝日新聞に掲載されたそうです。
- reference source : Caféさくら on facebook -





A map of the tour to walk 「みさき桃太郎伝説」ウォーキングマップ
with many photos of the various spots !
退治山(桃太郎が鬼退治をした山)です。看板は立派ですが、登れる道がありません。
桃太郎が勝どきを挙げた 勝﨏(しょうざこ)
- reference source : yamareco.com/modules... -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Oniyama sakura matsuri 鬼山桜まつり
Sakura Cherry Blossom Festival at "Demon Mount"



鬼山子ども太鼓や、銭太鼓の西畝若妻会が出演されました。

. oni matsuri 鬼祭り Oni Demon Festivals .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




. Momotaroo 桃太郎 Momotaro the Peach Boy .
- Introduction -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大垪和 。。。道の駅に戻る – Michi no Eki - BACK
岡山県美咲町大垪和西

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

No comments: